Trabalho

Frases básicas de e-mail comercial

Endereço, abertura, fechamento ——
Cobrindo frases padrão que você pode usar a partir de hoje.

Equipe Editorial Synergia

O Que Você Vai Aprender

Frases Práticas (8 no total)

○○株式会社 ○○様

○○かぶしきがいしゃ ○○さま

○○ Co., Ltd.

POINTO endereço deve ser o nome da empresa + nome pessoal

いつもお世話になっております

いつもおせわになっております

obrigado sempre

POINTAbertura padrão para emails externos

お世話になります。○○社の○○と申します

おせわになります。○○しゃの○○ともうします

Obrigado pela ajuda. Meu nome é ○○ da empresa ○○.

POINTInício do primeiro e-mail

早速ですが、○○の件でご連絡いたしました

さっそくですが、○○のけんでごれんらくいたしました

Gostaria de entrar em contato com você imediatamente sobre ○○.

POINTcorte o assunto

ご確認のほど、よろしくお願いいたします

ごかくにんのほど、よろしくおねがいいたします

Obrigado pela sua confirmação.

POINTFormulário de solicitação padrão

何卒よろしくお願い申し上げます

なにとぞよろしくおねがいもうしあげます

Muito obrigado pelo seu apoio.

POINTsuperlativo de nós

取り急ぎ、ご連絡まで

とりいそぎ、ごれんらくまで

Entre em contato conosco imediatamente

POINTFechamento usado em frases curtas com pressa

ご不明点ございましたら、お気軽にお問い合わせください

ごふめいてんございましたら、おきがるにおといあわせください

Se você tiver alguma dúvida, não hesite em nos contatar

POINTseguir expressão

Quer praticar essas frases em voz alta?

O app ECHO oferece áudio nativo e feedback de pronúncia com IA.

Pratique com o app ECHO →

Pratique Pronúncia com ECHO

Domine as frases aprendidas com áudio nativo e verificação de pronúncia AI.

Praticar com App ECHO →

Perguntas Frequentes

Q. O que é mais educado: “sama” ou “dono”?
A. O negócio é basicamente “Sr.”. "Tono" destina-se a documentos oficiais e documentos internos.
Q. É necessária uma assinatura?
A. Obrigatório. Especifique o nome da empresa, departamento, nome e informações de contato.
Q. Qual é a diferença entre CC e BCC?
A. CC significa compartilhar, BCC significa que você não deseja que outros destinatários vejam. BCC é seguro para envio em massa.