最近、気分が落ち込みます
さいきん、きぶんがおちこみます
Gần đây tôi cảm thấy chán nản.
POINT“Tôi cảm thấy chán nản” → “Tôi cảm thấy chán nản”
Y tế/Sức khỏe
Các cụm từ để tư vấn sức khỏe tâm thần
Không thể ngủ được, cảm thấy lo lắng, cảm thấy chán nản—
Một tập hợp các cụm từ tiếng Nhật được sử dụng trong y học tâm thần.
Nội dung học được trên trang này
- Làm thế nào để truyền đạt tâm trạng của bạn
- trạng thái ngủ
- Điều tôi nghĩ là nguyên nhân
- Bắt đầu tư vấn
Cụm từ thực hành (8 cụm)
夜、眠れません
よる、ねむれません
Tôi không thể ngủ được vào ban đêm
POINT“Tôi không thể ngủ được” là được
何事にも興味が持てません
なにごとにもきょうみがもてません
Tôi không quan tâm đến bất cứ điều gì
POINTBiểu hiện của sự thiếu động lực
仕事のストレスが続いています
しごとのストレスがつづいています
Căng thẳng công việc tiếp tục
POINTchia sẻ nguyên nhân
食欲がなく、体重が減りました
しょくよくがなく、たいじゅうがへりました
Tôi không thèm ăn và sụt cân
POINTCác triệu chứng thực thể cũng được báo cáo
不安で胸が苦しくなります
ふあんでむねがくるしくなります
Ngực tôi đau vì lo lắng
POINTsự lo lắng thể hiện
相談できる場所が分かりませんでした
そうだんできるばしょがわかりませんでした
Tôi không biết phải đi đâu để được tư vấn.
POINTLý do đến thăm lần đầu
薬は必要最小限にしていただきたいです
くすりはひつようさいしょうげんにしていただきたいです
Tôi muốn giữ lượng thuốc của mình ở mức tối thiểu.
POINTtruyền đạt hy vọng
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Có nên nộp giấy khám sức khỏe cho công ty không?
A. Bạn có thể nộp nó khi bạn đang nghỉ phép, v.v. Hãy hỏi bác sĩ để xin giấy chứng nhận y tế.
Q. Những phòng khám nào đa ngôn ngữ?
A. Hỗ trợ tiếng Anh có sẵn ở khu vực thành thị. Tận dụng bàn tư vấn đa ngôn ngữ của chính quyền địa phương của bạn.
Q. Tôi có thể sử dụng bảo hiểm không?
A. Về cơ bản, bạn có thể sử dụng bảo hiểm y tế. Cũng có thể giảm bớt gánh nặng chi phí tự chi trả bằng dịch vụ chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập.