最近、気分が落ち込みます
さいきん、きぶんがおちこみます
Akhir-akhir ini aku merasa tertekan.
POINT“Saya merasa tertekan” → “Saya merasa tertekan”
Medis/Kesehatan
Frase untuk konsultasi kesehatan mental
Tidak bisa tidur, merasa cemas, merasa tertekan—
Kumpulan frasa bahasa Jepang yang digunakan dalam pengobatan psikosomatis.
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Bagaimana menyampaikan suasana hati Anda
- keadaan tidur
- Yang menurut saya adalah penyebabnya
- Memulai konsultasi
Frasa Praktik (8 Total)
夜、眠れません
よる、ねむれません
Saya tidak bisa tidur di malam hari
POINT“Saya tidak bisa tidur” tidak masalah
何事にも興味が持てません
なにごとにもきょうみがもてません
Saya tidak tertarik pada apa pun
POINTEkspresi kurangnya motivasi
仕事のストレスが続いています
しごとのストレスがつづいています
Stres kerja terus berlanjut
POINTberbagi penyebabnya
食欲がなく、体重が減りました
しょくよくがなく、たいじゅうがへりました
Saya tidak nafsu makan dan berat badan saya turun
POINTGejala fisik juga dilaporkan
不安で胸が苦しくなります
ふあんでむねがくるしくなります
Dadaku sakit karena cemas
POINTmewujudkan kecemasan
相談できる場所が分かりませんでした
そうだんできるばしょがわかりませんでした
Saya tidak tahu ke mana harus meminta nasihat.
POINTAlasan kunjungan pertama
薬は必要最小限にしていただきたいです
くすりはひつようさいしょうげんにしていただきたいです
Saya ingin meminimalkan pengobatan saya.
POINTmenyampaikan harapan
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Haruskah saya menyerahkan surat keterangan medis ke perusahaan?
A. Anda bisa menyerahkannya saat Anda sedang cuti, dll. Mintalah surat keterangan dokter dari dokter Anda.
Q. Klinik mana yang multibahasa?
A. Dukungan bahasa Inggris tersedia di daerah perkotaan. Manfaatkan meja konsultasi multibahasa pemerintah daerah Anda.
Q. Bisakah saya menggunakan asuransi?
A. Pada dasarnya, Anda bisa menggunakan asuransi kesehatan. Beban yang harus dikeluarkan juga dapat dikurangi dengan dukungan perawatan medis yang mandiri.