妊娠している可能性があります
にんしんしているかのうせいがあります
kamu mungkin hamil
POINTMemotong pada konsultasi pertama
Medis/Kesehatan
Frase kehamilan dan persalinan
Dari kunjungan pertama hingga melahirkan—
Kumpulan frasa bahasa Jepang yang digunakan dalam bidang kebidanan dan ginekologi.
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- ceritakan tentang kemungkinan kehamilan
- Permintaan pemeriksaan kesehatan rutin
- Cara mengkomunikasikan gejala
- Konsultasi buku pegangan bersalin
Frasa Praktik (8 Total)
最終月経は○月○日です
さいしゅうげっけいは○がつ○にちです
Haid terakhir adalah ○ bulan ○ hari
POINTBarang yang selalu ditanyakan
つわりがひどいです
つわりがひどいです
Saya menderita mual di pagi hari yang parah
POINTgejala awal kehamilan
定期健診をお願いします
ていきけんしんをおねがいします
Silakan melakukan pemeriksaan kesehatan rutin
POINTPermintaan pemeriksaan kesehatan lanjutan
母子手帳はどこでもらえますか
ぼしてちょうはどこでもらえますか
Dimana saya bisa mendapatkan buku panduan bersalin?
POINTAnda dapat mengambilnya di kantor pemerintah.
赤ちゃんの心拍は確認できますか
あかちゃんのしんぱくはかくにんできますか
Bisakah Anda memeriksa detak jantung bayi Anda?
POINTBila ingin memeriksa saat pemeriksaan kesehatan
出産予定日はいつですか
しゅっさんよていびはいつですか
Kapan perkiraan tanggal lahir Anda?
POINTKonfirmasikan tanggal yang dijadwalkan
里帰り出産を考えております
さとがえりしゅっさんをかんがえております
Saya berpikir untuk kembali ke rumah untuk melahirkan.
POINTmendiskusikan rencana
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Berapa biaya pemeriksaan kehamilan?
A. Ini sangat disubsidi oleh tiket pemeriksaan kesehatan pemerintah daerah. Ambil di kantor pemerintah.
Q. Bisakah Anda mengatur seorang penerjemah?
A. Interpretasi gratis tersedia tergantung pada pemerintah setempat dan departemen kebidanan. Silakan berkonsultasi terlebih dahulu.
Q. Berapa tunjangan satu kali untuk persalinan dan pengasuhan anak?
A. Sekitar 500.000 yen akan disediakan oleh asuransi kesehatan. Sistem pembayaran langsung adalah hal biasa.