保育園の申込みをしたいです
ほいくえんのもうしこみをしたいです
Tôi muốn đăng ký vào trường mẫu giáo
POINTTại quầy của khoa mầm non
Hành chính
Các cụm từ để đăng ký vào trường mẫu giáo
Để tránh danh sách chờ đợi của trẻ em——
Bộ sưu tập cụm từ để đăng ký vào trường mẫu giáo.
Nội dung học được trên trang này
- Cắt bỏ ứng dụng
- Làm thế nào để nói về Kiboen
- giấy chứng nhận việc làm
- Xác nhận kết quả lựa chọn
Cụm từ thực hành (8 cụm)
希望園は第○希望までです
きぼうえんはだい○きぼうまでです
Khu vườn hy vọng là sự lựa chọn thứ ○.
POINTViết nhiều thì có lợi
就労証明書を提出します
しゅうろうしょうめいしょをていしゅつします
Gửi bằng chứng về việc làm
POINTTài liệu cần thiết
現在育休中です
げんざいいくきゅうちゅうです
Hiện tại tôi đang nghỉ chăm sóc con
POINTNêu rõ kế hoạch quay trở lại làm việc
送迎担当は私です
そうげいたんとうはわたしです
Tôi phụ trách vận chuyển
POINTCách truyền đạt hoàn cảnh gia đình của bạn
選考結果はいつ出ますか
せんこうけっかはいつでますか
Khi nào kết quả tuyển chọn sẽ được công bố?
POINTChủ yếu vào khoảng tháng 2
不承諾だった場合どうなりますか
ふしょうだくだったばあいどうなりますか
Điều gì xảy ra nếu tôi không đồng ý?
POINTXác nhận danh sách chờ và danh sách hủy
認可外保育園の情報はありますか
にんかがいほいくえんのじょうほうはありますか
Có thông tin gì về trường mầm non không có giấy phép không?
POINTĐồng thời kiểm tra hệ thống trợ cấp
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Thời gian chăm sóc trẻ là khi nào?
A. Hầu hết các đơn đăng ký xét tuyển vào tháng 4 là từ tháng 10 đến tháng 11 năm trước. Thu thập thông tin sớm.
Q. Việc lựa chọn có phải bằng xổ số?
A. Một hệ thống tính điểm để gán điểm cho tình trạng việc làm, v.v. là phổ biến.
Q. Có trợ cấp phí giữ trẻ không?
A. Về nguyên tắc, trẻ em từ 3 đến 5 tuổi được miễn phí. Trẻ em từ 0 đến 2 tuổi được miễn phí đối với các hộ gia đình được miễn thuế cư trú.