保育園の申込みをしたいです
ほいくえんのもうしこみをしたいです
I'd like to apply for a nursery.
POINT保育課の窓口で
行政・手続き
保育園申し込みのフレーズ
待機児童を避けるために——
保育園申請のフレーズ集。
このページで学べること
- 申込の切り出し
- 希望園の伝え方
- 就労証明書
- 選考結果の確認
実践フレーズ（全8フレーズ）
希望園は第○希望までです
きぼうえんはだい○きぼうまでです
I have up to ○ choices.
POINT多めに書くのが有利
就労証明書を提出します
しゅうろうしょうめいしょをていしゅつします
I'll submit a work certificate.
POINT必須書類
現在育休中です
げんざいいくきゅうちゅうです
I'm currently on childcare leave.
POINT復職予定を示す
送迎担当は私です
そうげいたんとうはわたしです
I'll be doing pickup and drop-off.
POINT家族状況の伝え方
選考結果はいつ出ますか
せんこうけっかはいつでますか
When will results come out?
POINT2月頃が多い
不承諾だった場合どうなりますか
ふしょうだくだったばあいどうなりますか
What if I'm not accepted?
POINT待機やキャンセル待ち確認
認可外保育園の情報はありますか
にんかがいほいくえんのじょうほうはありますか
Do you have info on unlicensed nurseries?
POINT補助金制度も確認
よくある質問
Q. 保活の時期は？
A. 4月入園は前年10〜11月申込が多い。早めの情報収集を。
Q. 選考は抽選？
A. 就労状況等をポイント化する点数方式が一般的。
Q. 保育料の補助は？
A. 3〜5歳児は原則無償化。0〜2歳児は住民税非課税世帯で無償。