児童手当の申請をしたいです
じどうてあてのしんせいをしたいです
Tôi muốn xin trợ cấp nuôi con
POINTTin nhắn đầu tiên từ quầy
Hành chính
Các cụm từ để xin trợ cấp nuôi con
Đối với trẻ em dưới độ tuổi trung học cơ sở—
Bộ sưu tập cụm từ để xin trợ cấp nuôi con.
Nội dung học được trên trang này
- Cắt bỏ ứng dụng
- Xác nhận các tài liệu cần thiết
- Đăng ký tài khoản
- Nộp báo cáo hiện trạng
Cụm từ thực hành (8 cụm)
子供が生まれました
こどもがうまれました
một đứa trẻ được sinh ra
POINTThuận tiện nộp hồ sơ cùng lúc với việc đăng ký khai sinh
必要書類を教えてください
ひつようしょるいをおしえてください
Xin vui lòng cho tôi biết các tài liệu cần thiết
POINTThẻ cư trú/tài khoản, v.v.
振込口座はこちらです
ふりこみこうざはこちらです
Bấm vào đây để chuyển tài khoản
POINTChuẩn bị bản sao sổ tiết kiệm
いつから支給されますか
いつからしきゅうされますか
Khi nào nó sẽ được thanh toán?
POINTTừ tháng tiếp theo tháng nộp đơn
現況届はいつ提出しますか
げんきょうとどけはいつていしゅつしますか
Khi nào tôi nên gửi báo cáo trạng thái?
POINTTháng Sáu hàng năm
所得制限について教えてください
しょとくせいげんについておしえてください
Xin vui lòng cho tôi biết về hạn chế thu nhập.
POINTTrong những năm gần đây có xu hướng bãi bỏ
単身赴任中ですが申請できますか
たんしんふにんちゅうですがしんせいできますか
Tôi đang làm việc một mình, tôi có thể nộp đơn được không?
POINTKhi xa gia đình
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Mức trợ cấp nuôi con là bao nhiêu?
A. 15.000 yên cho trẻ em dưới 3 tuổi, 10.000 yên cho 3 học sinh trung học cơ sở (thay đổi tùy theo thu nhập và số lượng trẻ em).
Q. Tôi có thể nộp đơn đến khi nào?
A. Theo nguyên tắc chung, trong vòng 15 ngày sau khi sinh. Nếu bạn đến muộn, quyền lợi của bạn sẽ không được trả hồi tố.
Q. Nó cũng có thể áp dụng cho các hộ gia đình nước ngoài?
A. Bạn đủ điều kiện nếu bạn được đăng ký làm cư dân.