児童手当の申請をしたいです
じどうてあてのしんせいをしたいです
아동 수당을 신청하고 싶습니다.
POINT창구의 첫 목소리
행정·절차
아동 수당 신청 문구
중학생 이하의 아이가 대상——
아동 수당 신청의 프레이즈집.
이 페이지는 “아동 수당 신청 문구” 상황에서 바로 쓰는 생활 일본어 회화, 실전 표현, 자주 하는 실수를 함께 정리해 재일 외국인이 빠르게 찾아볼 수 있게 돕습니다.
이 페이지에서 익히는 일본 생활 표현
이 페이지는 아동 수당 신청 문구 상황에 맞춘 일본 생활 일본어 회화를 다룹니다. 실제 응답 표현, 정중한 대체 표현, 재일 외국인이 자주 쓰는 핵심 표현을 함께 익힐 수 있습니다.
이 페이지에서 배울 수 있는 것
- 신청서 잘라내기
- 필요한 서류 확인
- 계좌 등록
- 현황 신고 제출
실전 프레이즈 (총 8개)
子供が生まれました
こどもがうまれました
아이가 태어났다.
POINT출생 신고와 동시 신청이 편리
必要書類を教えてください
ひつようしょるいをおしえてください
필요한 서류를 알려주세요.
POINT체류카드・계좌 등
振込口座はこちらです
ふりこみこうざはこちらです
송금 계좌는 여기
POINT통장 복사도 준비
いつから支給されますか
いつからしきゅうされますか
언제부터 지급되나요?
POINT신청 월의 다음 달 분부터
現況届はいつ提出しますか
げんきょうとどけはいつていしゅつしますか
현황 신고는 언제 제출합니까?
POINT매년 6월
所得制限について教えてください
しょとくせいげんについておしえてください
소득 제한에 대해 알려주세요.
POINT최근에는 철폐 경향
単身赴任中ですが申請できますか
たんしんふにんちゅうですがしんせいできますか
단신 부임 중이지만 신청할 수 있습니까?
POINT가족과 별거시
자주 묻는 질문
Q. 아동 수당은 얼마입니까?
A. 3세 미만 15000엔, 3세~중학생 10000엔(소득·아이의 수에 따라 다름).
Q. 신청은 언제까지?
A. 출생으로부터 15일 이내가 원칙. 늦으면 소급지급되지 않는다.
Q. 외국인 가구도 대상?
A. 주민등록이 있으면 대상입니다.