通信・IT

ビデオ通話

ビデオ通話で必要な日本語を、自然な敬語で身につける。シーン別の流れ、NG例、丁寧度の違い、9言語対訳付。

シナジア編集部

リモートワークの拡大でオンライン会議は日常業務の中心になりました。本ページでは接続確認・自己紹介・発言・資料共有・トラブル対処の各フェーズで使える日本語フレーズ10選と、接続不良時の丁寧な言い回しをFAQでまとめました。

このページで学べること

実践フレーズ(全10フレーズ)

音声は聞こえていますでしょうか

おんせいはきこえていますでしょうか

私の声が聞こえますか?

POINT会議開始直後の定型確認

映像が少し乱れているようです

えいぞうがすこしみだれているようです

映像が少し不安定な気がします。

POINTトラブルの柔らかい指摘

ミュートになっていらっしゃるようです

ミュートになっていらっしゃるようです

ミュートになっているようです。

POINT相手への指摘、丁寧に

少々お待ちください。接続を確認します

しょうしょうおまちください。せつぞくをかくにんします

しばらくお待ちください。接続を確認してみます。

POINTトラブル時の対応

一度再接続してみます

いちどさいせつぞくしてみます

I'll try reconnecting once.

POINTZoom退出→再入室時

画面を共有させていただきます

がめんをきょうゆうさせていただきます

画面を共有します。

POINT資料提示の前置き

〇〇さん、見えていますでしょうか

〇〇さん、みえていますでしょうか

〇〇さん、見えますか?

POINT画面共有の確認

質問させていただいてもよろしいでしょうか

しつもんさせていただいてもよろしいでしょうか

質問してもいいですか?

POINT発言前の丁寧な許可取り

本日はお時間をいただきありがとうございました

ほんじつはおじかんをいただきありがとうございました

本日はお時間をいただきありがとうございました。

POINT会議終了時の挨拶

録画の共有もよろしいでしょうか

ろくがのきょうゆうもよろしいでしょうか

録画も共有しても大丈夫ですか?

POINT事前許可が必要

よくある質問

Q. 日本のビジネス会議で画面オンは必須?
A. 相手先による。初対面・商談はオン推奨、社内の定例会議はオフOKの文化が広がっています。事前確認が安心。
Q. バーチャル背景は使ってもいい?
A. カジュアルな社内ならOK、正式な商談ではシンプルな実背景かぼかしが無難。派手な背景は避けましょう。
Q. 接続トラブル時の対応マナーは?
A. すぐチャットで「接続不良のため再入室します」と共有。長引く場合は主催者に連絡し電話併用も。
Q. 会議録画の許可は必要?
A. 法的にも文化的にも事前許可必須。「本日の内容を録画してもよろしいでしょうか」と冒頭で確認しましょう。
Q. 日本語が難しい時の対処は?
A. 「恐れ入りますが、もう一度お願いできますか」「英語で説明してもよろしいでしょうか」と率直に伝えるのがマナー。