結論から申し上げますと、○○でございます
けつろんからもうしあげますと、○○でございます
To state the conclusion first, it is ○○.
POINT日本語は結論を先に言うほうが喜ばれる
報告・連絡・相談の「報連相」——
結論ファーストで伝えるフレーズ集。
結論から申し上げますと、○○でございます
けつろんからもうしあげますと、○○でございます
To state the conclusion first, it is ○○.
現在の進捗をご報告いたします
げんざいのしんちょくをごほうこくいたします
I'll report on current progress.
○○まで完了しており、残りは○○でございます
○○までかんりょうしており、のこりは○○でございます
○○ is done; remaining is ○○.
一点、ご相談したい件がございます
いってん、ごそうだんしたいけんがございます
I have one matter to discuss with you.
恐れ入りますが、少々お時間よろしいでしょうか
おそれいりますが、しょうしょうおじかんよろしいでしょうか
Excuse me, do you have a moment?
○○の件、トラブルが発生いたしました
○○のけん、トラブルがはっせいいたしました
A problem has occurred regarding ○○.
対応策として○○を考えておりますが、いかがでしょうか
たいおうさくとして○○をかんがえておりますが、いかがでしょうか
I'm considering ○○ as a solution; what do you think?
○○の件、無事完了いたしました
○○のけん、ぶじかんりょういたしました
○○ has been completed successfully.