初めての受診です
はじめてのじゅしんです
这是我第一次来
POINT可称为“初访”或“复审”
医疗/健康
医院接待用语
从接待处排队到问诊票---
医院接待基本用语合集。
本页围绕“医院接待用语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区，方便在日外国人快速查找。
本页覆盖的日本生活表达
本页聚焦医院接待用语场景，整理在日生活中高频使用的日语会话，包括自然应答、礼貌替代表达，以及在日外国人常搜的实用说法。
本页可学习内容
- 如何讲述您的第一次访问
- 出示保险卡
- 预订确认
- 复审程序
实践短语（全8条）
保険証をお願いします
ほけんしょうをおねがいします
请给我你的保险卡。
POINT接待处的标准要求
保険証はこちらです
ほけんしょうはこちらです
点击这里获取保险卡
POINT提交时一句话
本日は予約しております
ほんじつはよやくしております
我今天有预订。
POINT首先检查您是否有预订。
問診票を記入しました
もんしんひょうをきにゅうしました
我填写了医疗调查问卷
POINT提交医疗调查问卷时
診察券を忘れてしまいました
しんさつけんをわすれてしまいました
我忘记带医疗卡
POINT请求重新发行时
住所が変わりました
じゅうしょがかわりました
地址已更改
POINT信息变更申报
会計はどちらでしょうか
かいけいはどちらでしょうか
会计属于哪一类？
POINT确认结账地点
常见问题
Q. 如果我没有保险卡怎么办？
A. 您必须自行支付全额费用。如果您稍后将钱带入，也许可以拿回您的钱。
Q. 我可以在没有预约的情况下看医生吗？
A. 可以进行一般门诊就诊，但等待时间可能会更长。
Q. 体检问卷只有日语吗？
A. 大型医院通常提供英语和中文等多语言支持。