初めての受診です
はじめてのじゅしんです
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး လည်ပတ်မှုပါ။
POINT"ပထမအကြိမ်လာရောက်ခြင်း" သို့မဟုတ် "ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်း" ဟုခေါ်ဆိုနိုင်သည်။
ဆေး/ကျန်းမာရေး
ဆေးရုံဧည့်ခံပွဲအတွက် စကားစုများ
ဧည့်ခံကောင်တာတွင် တန်းစီစောင့်ဆိုင်းခြင်းမှ ညှိနှိုင်းရေးလက်မှတ်များအထိ---
ဆေးရုံဧည့်ခံပွဲအတွက် အခြေခံစကားစုများ။
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- မင်းရဲ့ ပထမဆုံး လည်ပတ်မှုအကြောင်း ဘယ်လိုပြောမလဲ။
- အာမခံကတ် တင်ပြခြင်း။
- ကြိုတင်စာရင်းသွင်းအတည်ပြုချက်
- ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 8)
保険証をお願いします
ほけんしょうをおねがいします
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ အာမခံကတ်ကို ပေးပါ။
POINTဧည့်ခံပွဲတွင် စံတောင်းဆိုချက်
保険証はこちらです
ほけんしょうはこちらです
အာမခံကတ်အတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။
POINTတင်ပြသည့်အခါ စကားတစ်ခွန်း
本日は予約しております
ほんじつはよやくしております
ငါဒီနေ့ကြိုတင်မှာထားတာရှိတယ်။
POINTသင့်တွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ အရင်စစ်ဆေးပါ။
問診票を記入しました
もんしんひょうをきにゅうしました
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမေးခွန်းလွှာကို ဖြည့်ခဲ့တယ်။
POINTဆေးမေးခွန်းလွှာ တင်သွင်းတဲ့အခါ
診察券を忘れてしまいました
しんさつけんをわすれてしまいました
ဆေးကဒ်မေ့သွားလို့
POINTပြန်ထုတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတဲ့အခါ
住所が変わりました
じゅうしょがかわりました
လိပ်စာပြောင်းသွားပါပြီ။
POINTသတင်းအချက်အလက် ပြောင်းလဲမှု ကြေငြာချက်
会計はどちらでしょうか
かいけいはどちらでしょうか
စာရင်းကိုင်ဆိုတာ ဘယ်ဟာလဲ။
POINTငွေရှင်းသည့်နေရာကို အတည်ပြုပါ။
ဤစကားစုများကို အသံထွက်ပြောကြည့်လိုပါသလား။
ECHO အက်ပ်တွင် မိခင်ဘာသာစကား အသံနှင့် AI အသံထွက် တုံ့ပြန်ချက်ရှိသည်။
ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် →မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. အာမခံကတ်မရှိရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
A. ငွေပမာဏကို ကိုယ်တိုင်ပေးချေရပါမည်။ နောက်ကျမှ ဝင်လာပါက သင့်ငွေကို ပြန်ရနိုင်ပါမည်။
Q. ရက်ချိန်းမလိုပဲ ဆရာဝန်နဲ့ သွားပြလို့ရမလား။
A. အထွေထွေပြင်ပလူနာလာရောက်လည်ပတ်မှု ဖြစ်နိုင်သော်လည်း စောင့်ဆိုင်းချိန်ပိုကြာနိုင်ပါသည်။
Q. ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမေးခွန်းလွှာသည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့်သာ ရှိပါသလား။
A. ဆေးရုံကြီးတွေမှာ အင်္ဂလိပ်နဲ့ တရုတ်လို ဘာသာစကားမျိုးစုံ ပံ့ပိုးပေးလေ့ရှိပါတယ်။