レジ袋はいりません
れじぶくろはいりません
Não preciso de saco de plástico.
POINTAs taxas serão aplicadas a partir de 2020. Indique claramente “bagagem, por favor” e “bagagem não obrigatória”
Turismo
Loja de Conveniência
Domine o japonês para Loja de Conveniência em keigo natural. Fluxo por cena · NG · níveis de formalidade · 9 idiomas
O Que Você Vai Aprender
- Conversação básica na caixa registadora
- Serviço de aquecimento e encomenda de pauzinhos/colher
- Suporte multilingue para caixas automáticas em lojas de conveniência
- Bilhetes na Loppi/FamiPort
- Receção de entrega e utilização de cópia/fax
Frases Práticas (10 no total)
これを温めてください
これをあたためてください
Por favor, aqueça isto.
POINTAs marmitas e os acompanhamentos de pão podem ser aquecidos gratuitamente no micro-ondas.
お箸をつけてください
おはしをつけてください
Poderia incluir pauzinhos?
POINTColher, garfo e palhinha grátis
ATMを使えますか
えーてぃーえむをつかえますか
Posso usar o multibanco?
POINTOs ATM do Seven Bank aceitam a maioria dos cartões estrangeiros. Confirmação necessária
宅配便を出したいです
たくはいびんをだしたいです
Gostaria de enviar um pacote.
POINTLojas compatíveis com Yamato e Japan Post. Escreva o recibo na loja
チケットの発券はどこですか
ちけっとのはっけんはどこですか
Onde emito os bilhetes?
POINTLoppi (Lawson) e FamiPort (Fami Mart) são standard
コーヒーはどう注文しますか
こーひーはどうちゅうもんしますか
Como peço café?
POINTCompre uma chávena na caixa registadora e encha você mesmo na máquina de café.
英語のメニューはありますか
えいごのめにゅーはありますか
Tem um menu em inglês?
POINTOden e snacks quentes podem ser encomendados apontando.
トイレを借りてもいいですか
といれをかりてもいいですか
Posso usar a casa de banho?
POINTMuitas lojas de conveniência são gratuitas. Principalmente grandes superfícies
このクーポンは使えますか
このくーぽんはつかえますか
Posso usar este cupão?
POINTOs descontos em aplicações e boletins informativos por e-mail também podem ser utilizados mostrando aos funcionários da loja.
Quer praticar essas frases em voz alta?
O app ECHO oferece áudio nativo e feedback de pronúncia com IA.
Pratique com o app ECHO →Perguntas Frequentes
Q. Os cartões emitidos no estrangeiro podem ser utilizados em todos os ATM de lojas de conveniência?
A. O ATM do Seven Bank é o mais amplamente suportado (Visa/Master/JCB/AMEX/UnionPay, etc.). Os ATM do Lawson Bank também estão a aumentar em número. Apenas alguns ATM FamilyMart são compatíveis.
Q. O que posso reservar com a Loppi/FamiPort?
A. Existem vários tipos de métodos de pagamento, tais como bilhetes para concertos/desporto/filmes, frete Mercari, pagamentos de contas de serviços públicos, pagamentos de seguros, etc. O ecrã é multilíngue (inglês, chinês, coreano).
Q. As lojas de conveniência no Japão estão abertas 24 horas?
A. A maioria das áreas urbanas está aberta 24 horas por dia, mas as lojas nas zonas rurais e dentro das estações funcionam cada vez mais em horários mais curtos. Por favor, verifique com antecedência.
Q. O Wi-Fi é gratuito?
A. O Seven Spot, o LAWSON Wi-Fi e o Famima Wi-Fi estão disponíveis gratuitamente. Pode ser utilizado por registo por e-mail.
Q. Que serviços oferece aos turistas estrangeiros?
A. As lojas duty-free são limitadas (algumas 7-Elevens). É crescente o número de lojas com funcionários multilingues e terminais de tradução automática.