食物アレルギーがあります
しょくもつアレルギーがあります
Eu tenho uma alergia alimentar
POINTDeclaração necessária
Parentalidade
Frases de merenda escolar/alergia
Protegendo crianças com alergias alimentares——
Uma coleção de frases para cooperação com escolas.
O Que Você Vai Aprender
- Declaração de alergia
- Dieta de eliminação/dieta alternativa
- Solicitação de entrevista
- Resposta de emergência
Frases Práticas (8 no total)
○○にアレルギーがあります
○○にアレルギーがあります
Eu tenho alergia a ○○
POINTsubstância concreta
除去食をお願いできますか
じょきょしょくをおねがいできますか
Posso solicitar uma dieta de eliminação?
POINTPedido de resposta
代替食はありますか
だいたいしょくはありますか
Existem refeições alternativas?
POINTConfirmação alternativa
お弁当を持参します
おべんとうをじさんします
Vou trazer uma lancheira
POINTauto-resposta
診断書を提出します
しんだんしょをていしゅつします
Envie um atestado médico
POINTDocumentos necessários
エピペンを持たせています
エピペンをもたせています
Eu tenho um epipen
POINTresposta de emergência
面談をお願いできますでしょうか
めんだんをおねがいできますでしょうか
Posso solicitar uma entrevista?
POINTDiscussão detalhada
Perguntas Frequentes
Q. É obrigatório lidar com alergias?
A. Recomendado para diretrizes de merenda escolar. O básico é trazer refeições de eliminação, alimentos alternativos e lanches embalados.
Q. E se ocorrer uma ingestão acidental?
A. A escola pede uma emergência. Use uma EpiPen se for instruído a fazê-lo.
Q. Você acomoda restrições alimentares religiosas?
A. Opções halal e vegetarianas também estão disponíveis. É prático trazer seu próprio almoço.