食物アレルギーがあります
しょくもつアレルギーがあります
ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။
POINTလိုအပ်သော ကြေငြာချက်
ကလေးပြုစုခြင်း
ကျောင်းနေ့လည်စာ/ဓာတ်မတည့်မှု စကားစုများ
အစားအစာဓာတ်မတည့်မှုရှိသောကလေးများကိုကာကွယ်ခြင်း—
ကျောင်းများနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် စကားစုများစုစည်းမှု။
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- ဓာတ်မတည့်ခြင်း ကြေငြာခြင်း။
- အစားအသောက်/အခြားရွေးချယ်စရာ အစားအစာများကို ဖယ်ရှားခြင်း။
- အင်တာဗျူးတောင်းဆိုမှု
- အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှု
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 8)
○○にアレルギーがあります
○○にアレルギーがあります
ကျွန်ုပ်တွင် ○○ ဓာတ်မတည့်မှုတစ်ခုရှိသည်။
POINTကွန်ကရစ်ပစ္စည်း
除去食をお願いできますか
じょきょしょくをおねがいできますか
ဖယ်ရှားရေးအစားအစာကို တောင်းဆိုနိုင်ပါသလား။
POINTတုံ့ပြန်မှုတောင်းဆိုခြင်း။
代替食はありますか
だいたいしょくはありますか
အစားထိုး အစားအစာများ ရှိပါသလား။
POINTတစ်လှည့်စီ အတည်ပြုချက်
お弁当を持参します
おべんとうをじさんします
ထမင်းဗူး ယူလာပေးမယ်။
POINTမိမိကိုယ်ကို တုံ့ပြန်မှု
診断書を提出します
しんだんしょをていしゅつします
ဆေးလက်မှတ် တင်သွင်းပါ။
POINTလိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ
エピペンを持たせています
エピペンをもたせています
ငါ့မှာ အက်ပီပင် ရှိတယ်။
POINTအရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှု
面談をお願いできますでしょうか
めんだんをおねがいできますでしょうか
အင်တာဗျုးတစ်ခုတောင်းလို့ရမလား။
POINTအသေးစိတ်ဆွေးနွေးခြင်း။
မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. ဓာတ်မတည့်မှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါသလား။
A. ကျောင်းနေ့လည်စာအတွက် လမ်းညွှန်ချက်များ အကြံပြုထားသည်။ အခြေခံအချက်များမှာ ဖယ်ထုတ်ထားသော အစားအစာများ၊ အစားထိုး အစားအစာများနှင့် နေ့လယ်စာများ ထုပ်ပိုးထားရန်ဖြစ်သည်။
Q. မတော်တဆ စားသုံးမိရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
A. ကျောင်းက အရေးပေါ် တောင်းဆိုတယ်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားပါက EpiPen ကို အသုံးပြုပါ။
Q. ဘာသာရေး အစားအသောက် ကန့်သတ်ချက်များကို သင် လိုက်နာပါသလား။
A. ဟာလာလ် နှင့် သက်သတ်လွတ် ရွေးချယ်စရာများလည်း ရှိသည်။ ကိုယ့်နေ့လည်စာ ယူလာရတာ လက်တွေ့ပါပဲ။