食物アレルギーがあります
しょくもつアレルギーがあります
Has food allergies.
POINTRequired declaration
children's school
Japanese Parenting School Lunch Phrases
Communicate confidently with teachers, nurseries, and doctors about your child. Real phrases · NG warnings · 9-language parallel translations
This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Japanese Parenting School Lunch Phrases" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.
What this page helps you say in Japan
This page focuses on Japanese Parenting School Lunch Phrases and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.
What You'll Learn on This Page
- Allergy declaration
- Elimination diet/alternative diet
- Interview request
- Emergency response
Practice Phrases (8 Total)
○○にアレルギーがあります
○○にアレルギーがあります
Allergic to ○○.
POINTconcrete substance
除去食をお願いできますか
じょきょしょくをおねがいできますか
Could you provide allergen-free food?
POINTRequest for response
代替食はありますか
だいたいしょくはありますか
Is there alternative food?
POINTAlternate confirmation
お弁当を持参します
おべんとうをじさんします
We'll bring a lunch box.
POINTself-response
診断書を提出します
しんだんしょをていしゅつします
I'll submit a medical certificate.
POINTRequired documents
エピペンを持たせています
エピペンをもたせています
They carry an EpiPen.
POINTemergency response
面談をお願いできますでしょうか
めんだんをおねがいできますでしょうか
May I book a meeting?
POINTDetailed discussion
Frequently Asked Questions
Q. Is it compulsory to deal with allergies?
A. Recommended for school lunch guidelines. The basics are to bring elimination meals, alternative foods, and packed lunches.
Q. What if an accidental ingestion occurs?
A. The school calls for an emergency. Use an EpiPen if instructed to do so.
Q. Do you accommodate religious dietary restrictions?
A. Halal and vegetarian options are also available. It is practical to bring your own lunch.