通勤用の自転車を探しているのですが
つうきんようのじてんしゃをさがしているのですが
Tôi đang tìm một chiếc xe đạp đi lại.
POINTNếu bạn nói cho họ biết mục đích của bạn, họ sẽ đưa ra gợi ý.
Giao thông/Đi làm
Sử dụng xe đạp
Thành thạo tiếng Nhật cho Sử dụng xe đạp bằng kính ngữ tự nhiên. Bối cảnh · NG · mức lịch sự · đối dịch 9 ngôn ngữ
Nội dung học được trên trang này
- Tư vấn mua xe đạp
- Yêu cầu đăng ký phòng chống tội phạm
- Sử dụng bãi đậu xe đạp
- Yêu cầu sửa chữa vết thủng
- Bộ sưu tập xe đạp bị tháo dỡ
Cụm từ thực hành (10 cụm)
防犯登録もお願いできますか
ぼうはんとうろくもおねがいできますか
Bạn cũng có thể đăng ký nó để chống trộm được không?
POINTYêu cầu tại thời điểm mua, phí khoảng 500 yên
駐輪場の契約をしたいのですが
ちゅうりんじょうのけいやくをしたいのですが
Tôi muốn ký hợp đồng một bãi đậu xe đạp.
POINTBãi đậu xe đạp hàng tháng quanh nhà ga
月極の料金はいくらですか
つきぎめのりょうきんはいくらですか
Phí hàng tháng là bao nhiêu?
POINTGiá trung bình là 2.000 đến 5.000 yên.
一時利用の場合はいくらですか
いちじりようのばあいはいくらですか
Dùng tạm bao nhiêu?
POINT100-200 yên mỗi ngày
タイヤがパンクしてしまったのですが
タイヤがパンクしてしまったのですが
Lốp xe của tôi bị xẹp.
POINT“Tôi bị xẹp lốp” cũng được
修理費用はいくらぐらいでしょうか
しゅうりひようはいくらぐらいでしょうか
Chi phí sửa chữa khoảng bao nhiêu?
POINTGiá trung bình là 1.500 đến 3.000 yên.
自転車が撤去されてしまったようです
じてんしゃがてっきょされてしまったようです
Chiếc xe đạp của tôi dường như đã được gỡ bỏ.
POINTDọn dẹp xe đạp bị bỏ rơi
保管所はどちらでしょうか
ほかんしょはどちらでしょうか
Cơ sở lưu trữ ở đâu?
POINTLiên hệ văn phòng phường/văn phòng thành phố
引取りにかかる費用を教えてください
ひきとりにかかるひようをおしえてください
Chi phí để lấy lại là bao nhiêu?
POINT2000-6000 yên + CMND
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Đăng ký phòng ngừa tội phạm có bắt buộc không?
A. Tất cả các xe đạp đều được yêu cầu theo luật pháp Nhật Bản. Nếu không đăng ký sẽ bị phạt tới 10.000 yên. Việc thay đổi đăng ký cũng được yêu cầu tại thời điểm chuyển nhượng.
Q. Chi phí để loại bỏ một chiếc xe đạp bị bỏ rơi là bao nhiêu?
A. 2.000 đến 6.000 yên + phí ngày lưu trữ tùy thuộc vào chính quyền địa phương. Hãy đón nó sớm nhé.
Q. Tôi có cần bảo hiểm xe đạp không?
A. Bắt buộc ở nhiều chính quyền địa phương như Tokyo và Osaka. Bạn có thể tham gia với mức phí khoảng 1.000 đến 3.000 yên mỗi năm.
Q. Còn xe đạp trợ lực điện thì sao?
A. 80.000 đến 200.000 yên khi mua, 50.000 đến 100.000 yên khi sử dụng. Tuổi thọ pin từ 3 đến 5 năm và chi phí thay thế khoảng 30.000 yên.
Q. Có bắt buộc phải đội mũ bảo hiểm không?
A. Nghĩa vụ nỗ lực từ tháng 4/2023 (không bị phạt). Đối với trẻ dưới 13 tuổi, cha mẹ phải chịu trách nhiệm về sự nỗ lực của mình.