Transport/Commute

Bicycle Use

Master the Japanese you need for Bicycle Use in natural keigo. Scene-by-scene flow ยท NG examples ยท politeness levels ยท 9-language parallel translations

Synergia Editorial Team

This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Bicycle Use" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.

What this page helps you say in Japan

This page focuses on Bicycle Use and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.

What You'll Learn on This Page

Practice Phrases (10 Total)

้€šๅ‹ค็”จใฎ่‡ช่ปข่ปŠใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

ใคใ†ใใ‚“ใ‚ˆใ†ใฎใ˜ใฆใ‚“ใ—ใ‚ƒใ‚’ใ•ใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

I'm looking for a commuter bike.

POINTIf you tell them your purpose, they will make suggestions.

้˜ฒ็Šฏ็™ป้Œฒใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใผใ†ใฏใ‚“ใจใ†ใ‚ใใ‚‚ใŠใญใŒใ„ใงใใพใ™ใ‹

Could you also register it for theft prevention?

POINTRequired at time of purchase, fee of approximately 500 yen

้ง่ผชๅ ดใฎๅฅ‘็ด„ใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใฎใ‘ใ„ใ‚„ใใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

I'd like to contract a bicycle parking lot.

POINTMonthly bicycle parking around the station

ๆœˆๆฅตใฎๆ–™้‡‘ใฏใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใคใใŽใ‚ใฎใ‚Šใ‚‡ใ†ใใ‚“ใฏใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

How much is the monthly fee?

POINTThe average price is 2,000 to 5,000 yen.

ไธ€ๆ™‚ๅˆฉ็”จใฎๅ ดๅˆใฏใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ„ใกใ˜ใ‚Šใ‚ˆใ†ใฎใฐใ‚ใ„ใฏใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

How much for temporary use?

POINT100-200 yen per day

ใ‚ฟใ‚คใƒคใŒใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒ

ใ‚ฟใ‚คใƒคใŒใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒ

My tire got flat.

POINTโ€œI had a flat tireโ€ is OK

ไฟฎ็†่ฒป็”จใฏใ„ใใ‚‰ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใฒใ‚ˆใ†ใฏใ„ใใ‚‰ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

About how much is repair?

POINTThe average price is 1,500 to 3,000 yen.

่‡ช่ปข่ปŠใŒๆ’คๅŽปใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ˜ใฆใ‚“ใ—ใ‚ƒใŒใฆใฃใใ‚‡ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

My bike seems to have been removed.

POINTAbandoned bicycle removal

ไฟ็ฎกๆ‰€ใฏใฉใกใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‹ใ‚“ใ—ใ‚‡ใฏใฉใกใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

Where is the storage facility?

POINTInquiry to ward office/city office

ๅผ•ๅ–ใ‚Šใซใ‹ใ‹ใ‚‹่ฒป็”จใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใฒใใจใ‚Šใซใ‹ใ‹ใ‚‹ใฒใ‚ˆใ†ใ‚’ใŠใ—ใˆใฆใใ ใ•ใ„

How much does it cost to retrieve?

POINT2000-6000 yen + ID card

Want to practice these phrases out loud?

ECHO app offers native audio and AI pronunciation feedback for real practice.

Practice with ECHO App โ†’

Practice Pronunciation with ECHO

Master the phrases you've learned with native audio and AI pronunciation check.

Practice with ECHO App โ†’

Frequently Asked Questions

Q. Is crime prevention registration mandatory?
A. All bicycles are required by Japanese law. Failure to register is subject to a fine of up to 10,000 yen. Registration changes are also required at the time of transfer.
Q. How much does it cost to remove an abandoned bicycle?
A. 2,000 to 6,000 yen + storage day fee depending on the local government. Please pick it up early.
Q. Do I need bicycle insurance?
A. Mandatory in many local governments such as Tokyo and Osaka. You can join for around 1,000 to 3,000 yen per year.
Q. What about electric assist bicycles?
A. 80,000 to 200,000 yen when purchased, 50,000 to 100,000 yen used. Battery life is 3 to 5 years and replacement cost is approximately 30,000 yen.
Q. Is a helmet compulsory?
A. Obligation to make efforts from April 2023 (no penalties). For children under the age of 13, parents are responsible for their efforts.