京都行きの高速バスを予約したいです
きょうとゆきのこうそくばすをよやくしたいです
Gostaria de reservar um autocarro rodoviário para Quioto.
POINTSeja claro sobre o seu ponto de partida e destino. Também disponível conforme designado por empresas como Wheeler e JR Bus.
Turismo
Ônibus Turístico
Domine o japonês para Ônibus Turístico em keigo natural. Fluxo por cena · NG · níveis de formalidade · 9 idiomas
O Que Você Vai Aprender
- Reservas para autocarros expresso e autocarros noturnos
- Forma de pagamento da tarifa do autocarro de carreira
- Botão de saída e confirmação do próximo ponto de autocarro
- Pedido de autocarro turístico regular
- Como utilizar máquinas de câmbio e bilhetes com cupões
Frases Práticas (10 no total)
この路線バスは○○駅に停まりますか
このろせんばすはまるまるえきにとまりますか
Este autocarro pára na estação ○○?
POINTA pronúncia precisa dos nomes das tabelas de vendas é importante. Pode ter a certeza se escrever e me mostrar.
運賃はいくらですか
うんちんはいくらですか
Quanto é a tarifa?
POINTVerifique com antecedência se existem autocarros com tarifas baseadas na distância. Se comprar um bilhete numerado, o valor será apresentado quando descer do comboio.
両替をお願いします
りょうがえをおねがいします
Podia me dar o troco?
POINTA maioria das máquinas de troca de autocarros só aceita notas de 1.000 ienes. Prepare moedas
次で降ります
つぎでおります
Desço na próxima paragem.
POINTO passo básico é pressionar o botão Sair. Eu não consigo parar de dizer isto
一日乗車券はどこで買えますか
いちにちじょうしゃけんはどこでかえますか
Onde posso comprar um passe de um dia?
POINTPode ser adquirido em centros de informação turística, terminais de autocarros e comboios a bordo (por vezes não disponíveis)
座席を指定できますか
ざせきをしていできますか
Posso escolher um lugar?
POINTOs lugares podem ser reservados em autocarros expresso e noturnos. Especifique o lado da janela/lado do corredor
夜行バスに毛布はありますか
やこうばすにもうふはありますか
São fornecidos cobertores no autocarro noturno?
POINTOs carros de classe premium estão totalmente equipados e os carros normais também cobram uma taxa (100 ienes).
定期観光バスの英語ガイドはありますか
ていきかんこうばすのえいごがいどはありますか
Existe um guia em inglês no autocarro turístico programado?
POINTOs passeios em inglês estão disponíveis no Hato Bus, etc. É necessária reserva antecipada
最寄りのバス停はどこですか
もよりのばすていはどこですか
Onde é o ponto de autocarro mais próximo?
POINT“Ponto de autocarro mais próximo” → “Ponto de autocarro mais próximo” é natural
Quer praticar essas frases em voz alta?
O app ECHO oferece áudio nativo e feedback de pronúncia com IA.
Pratique com o app ECHO →Perguntas Frequentes
Q. Os cartões IC podem ser utilizados nos autocarros em todo o país?
A. O Suica e o PASMO podem ser utilizados alternadamente nas principais cidades do país, mas alguns autocarros locais apenas podem aceitar os seus próprios IC (como o nimoca).
Q. Alguma dica sobre como escolher um autocarro noturno?
A. Três filas de assentos independentes (mais confortáveis do que os assentos LCC), uma sanita e uma tomada são recomendados para longas distâncias. A Wheeler JR Bus também tem um carro exclusivo para mulheres.
Q. O autocarro turístico oferece passeios em inglês?
A. Estão disponíveis guias que falam inglês para alguns passeios do Hato Bus e JR Bus. Utilize o filtro "English" no site oficial.
Q. Qual é a etiqueta para fazer fila na paragem de autocarro?
A. A ideia base é alinhar por ordem de chegada. Dependendo da paragem, pode ser escrita uma marca de embarque no solo. Nas zonas urbanas, existem filas rigorosas.
Q. E se o cartão IC não responder bem ao sair do comboio?
A. Se disser ao motorista que não está a responder, ele pagará manualmente. O mesmo se aplica ao equilíbrio insuficiente. Também pode pagar em dinheiro.