本日の面接のお礼(○○ ○○)
ほんじつのめんせつのおれい
Obrigado pela entrevista de hoje (assunto).
Email em 24h aumenta chance de aprovação.
Template profissional enviável no mesmo dia.
10 exemplos·Assunto/assinatura/keigo·NG·9 idiomas
No Japão o email de agradecimento não é obrigatório mas é ação de alta eficiência que leva a「avaliação plus」. Enviar no dia ou manhã seguinte é etiqueta. O guia inclui 10 templates por entrevista 1·2·final, como criar assunto, formato de assinatura, expressões de keigo de abertura e fechamento. Alerta NGs frequentes de estrangeiros (tom casual·anexo·longo).
本日の面接のお礼(○○ ○○)
ほんじつのめんせつのおれい
Obrigado pela entrevista de hoje (assunto).
本日は、お忙しい中お時間をいただきありがとうございました
ほんじつは、おいそがしいなかおじかんをいただきありがとうございました
Obrigado pelo seu tempo hoje, apesar de sua agenda lotada.
○○のお話を伺い、貴社への志望度がさらに高まりました
○○のおはなしをうかがい、きしゃへのしぼうどがさらにたかまりました
Depois de ouvir sobre ○○, meu interesse pela sua empresa cresceu.
特に○○についてのお話が印象的でした
とくに○○についてのおはなしがいんしょうてきでした
Especialmente a discussão sobre ○○ foi memorável.
引き続き、何卒よろしくお願い申し上げます
ひきつづき、なにとぞよろしくおねがいもうしあげます
Aguardo sua consideração contínua.
末筆ながら、皆様のご活躍をお祈り申し上げます
まっぴつながら、みなさまのごかつやくをおいのりもうしあげます
Para encerrar, desejo a todos sucesso contínuo.
取り急ぎ、お礼を申し上げたくメールいたしました
とりいそぎ、おれいをもうしあげたくメールいたしました
Apressei-me em enviar meus agradecimentos.
ご査収のほど、よろしくお願いいたします
ごさしゅうのほど、よろしくおねがいいたします
Por favor, confirme o recebimento.