ใญใใใณใฎ่ๅฃใใๆฐดๆผใใใใใพใ
ใญใใใณใฎใใใใกใใใฟใใใใใใใพใ
Ada kebocoran air dari keran dapur.
POINTPrioritas utama adalah mengkomunikasikan lokasi dengan jelas
Perumahan
Perbaikan Rumah
Kuasai bahasa Jepang untuk Perbaikan Rumah dengan keigo natural. Alur adegan ยท NG ยท tingkat kesopanan ยท terjemahan 9 bahasa
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Laporkan gejala kegagalan secara akurat
- Ekspresi waktu kejadian, frekuensi, dan kondisi
- Menyesuaikan tanggal dan waktu perbaikan di tempat
- Bagaimana cara mengkonfirmasi beban biaya
- Permintaan pertolongan pertama dan tanggap darurat
Frasa Praktik (10 Total)
ใๆนฏใๅบใชใใชใใพใใใ็ตฆๆนฏๅจใฎใจใฉใผใณใผใใฏE-11ใงใ
ใใใใงใชใใชใใพใใใใใ ใใจใใใฎใจใฉใผใณใผใใฏE-11ใงใ
Tidak ada air panas. Kode kesalahannya adalah E-11.
POINTJika Anda memberi tahu kami kode kesalahannya, kami akan merespons dengan cepat.
ใจใขใณใณใใๆฐดใๅใใฆใใฆใใพใ
ใจใขใณใณใใใฟใใใใใฆใใฆใใพใ
Air menetes dari AC.
POINTPenting untuk menyampaikan gejala spesifik
ๅ ้ฑใฎ้ๆใใใใใ็็ถใๅบๅงใใพใใ
ใใใใ ใใฎใใใใใใใใใใใใใใใใใงใฏใใใพใใ
Gejalanya dimulai sekitar Jumat lalu.
POINTMengidentifikasi penyebabnya dengan cepat dengan memahami waktu terjadinya
ๆฌๆฅไธญใซๅฟๆฅๅฆ็ฝฎใ ใใงใใ้กใใงใใพใใ
ใปใใใคใกใ ใใซใใใใ ใใใใกใ ใใงใใใญใใใงใใพใใ
Bisakah Anda melakukan setidaknya perbaikan darurat hari ini?
POINTEkspresi standar yang menyampaikan urgensi
่ฒป็จใฏๅไธป่ฒ ๆ ใซใชใใพใใ
ใฒใใใฏใใใฌใใตใใใซใชใใพใใ
Apakah biayanya akan menjadi beban penyewa?
POINTKonfirmasi klasifikasi beban biaya perbaikan
็ซใกไผใใๅฟ ่ฆใชๅ ดๅใๅๆฅใใๆๅฎใใใ ใใพใใ
ใใกใใใใฒใคใใใชใฐใใใใฉใซใกใใใใฆใใใใ ใใพใใ
Jika kehadiran diperlukan, dapatkah Anda menjadwalkannya pada akhir pekan?
POINTCara fleksibel untuk mengomunikasikan penyesuaian jadwal
ไบๅใซ้ป่ฉฑ้ฃ็ตกใใ้กใใใพใ
ใใใใซใงใใใใใใใใใญใใใใพใ
Silakan menelepon terlebih dahulu.
POINTMinta ekspresi untuk kontak pra-kunjungan
้ตใ็ดๅคฑใใฆใใพใใไธญใซๅ ฅใใพใใ
ใใใใตใใใคใใฆใใพใใใชใใซใฏใใใพใใ
Saya kehilangan kunci dan tidak bisa masuk.
POINTJika Anda kehilangan kunci, kami tersedia 24 jam sehari.
ไฟฎ็ใๅฎไบใใใๅ ฑๅๆธใใใใ ใใพใใ
ใใ ใใใใใใใใใใใใปใใใใใใใใใ ใใพใใ
Bisakah saya mendapatkan laporan setelah perbaikan?
POINTSimpan itu sebagai bukti dan gunakan saat Anda pindah
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App โPertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Siapa yang akan menanggung biaya kerusakan AC?
A. Jika dipasang sebagai peralatan, lessor umumnya akan bertanggung jawab atas biayanya. Jika dipasang sendiri, penyewa akan bertanggung jawab atas pemasangannya. Periksa bagian "Peralatan" dalam kontrak Anda.
Q. Di mana saya bisa melihat kode kesalahan pemanas air?
A. Ini akan ditampilkan sebagai angka 2 digit pada remote control kamar mandi atau remote control dapur. Ada daftar kode di manual instruksi, dan Anda juga dapat mencari di situs web produsen.
Q. Apakah tanggap darurat tersedia pada malam hari dan akhir pekan?
A. Hal ini bisa dilakukan jika pihak pengelola perusahaan memiliki resepsionis 24 jam. Biaya perjalanan untuk tukang kunci dan pekerjaan pemipaan seringkali mahal (2 hingga 3 kali lebih mahal pada malam hari).
Q. Bolehkah saya memanggil kontraktor tanpa izin pemilik rumah?
A. Pada dasarnya tidak. Pastikan untuk menghubungi perusahaan manajemen atau pemilik dan menggunakan kontraktor yang ditunjuk. Membuat pengaturan sendiri dapat menimbulkan masalah beban biaya.
Q. Bagaimana jika saya harus menginap semalam selama perbaikan?
A. Konsultasikan dengan perusahaan manajemen. Jika tuan tanah melakukan perbaikan besar-besaran, hal itu mungkin dilindungi oleh perumahan sementara atau asuransi.