口座を開設したいです
こうざをかいせつしたいです
Saya ingin membuka akun
POINTPesan pertama dari konter
Sehari-hari
Frase untuk membuka rekening bank
Membuka rekening, menerbitkan kartu, dan melakukan transfer—
Pengumpulan frasa untuk loket bank.
Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini
- Pembukaan akun
- buku tabungan dan kartu
- Pemindahan/pemindahan
- nomor PIN
Frasa Praktik (8 Total)
普通預金でお願いします
ふつうよきんでおねがいします
Saya ingin deposit reguler
POINTKetik konfirmasi
在留カードとマイナンバーを持ってきました
ざいりゅうカードとマイナンバーをもってきました
Saya membawa kartu kependudukan dan nomor telepon saya.
POINTDokumen yang diperlukan
キャッシュカードを発行してください
キャッシュカードをはっこうしてください
Silakan keluarkan kartu tunai
POINTMasalah kartu
暗証番号はご自身で設定してください
あんしょうばんごうはごじしんでせっていしてください
Silakan atur sendiri nomor PIN-nya.
POINTInformasi di konter
振込先の口座番号はこちらです
ふりこみさきのこうざばんごうはこちらです
Klik di sini untuk nomor rekening transfer.
POINTPada saat pemindahan
通帳を記帳してください
つうちょうをきちょうしてください
Silakan masukkan buku tabungan Anda
POINTPermintaan pembukuan
インターネットバンキングも申し込みたいです
インターネットバンキングももうしこみたいです
Saya juga ingin mengajukan permohonan internet banking.
POINTLayanan yang nyaman
Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?
Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.
Latihan dengan ECHO App →Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q. Bisakah saya membuka akun jika saya tinggal di Jepang kurang dari 6 bulan?
A. Hanya tersedia untuk beberapa bank. Dalam beberapa kasus, Japan Post Bank mengizinkan jangka waktu kurang dari 6 bulan.
Q. Bank mana yang mendapat dukungan bahasa Inggris?
A. SMBC Trust, Shinsei Bank, Mitsubishi UFJ (sebagian), dll berlimpah.
Q. Bagaimana cara menutup akun saya ketika saya kembali ke Jepang?
A. ``Batal'' di konter. Sisanya dapat diterima tunai atau dikirim ke luar negeri.