お電話ありがとうございます。○○でございます
おでんわありがとうございます。○○でございます
感谢您打电话。是○○
POINT第一次通话
介绍您的姓名、中介、消息—
用于接听电话的短语集合。
本页围绕“接听电话的基本短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。
本页聚焦接听电话的基本短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。
お電話ありがとうございます。○○でございます
おでんわありがとうございます。○○でございます
感谢您打电话。是○○
いつもお世話になっております
いつもおせわになっております
永远谢谢你
少々お待ちくださいませ
しょうしょうおまちくださいませ
请稍等
あいにく○○は席を外しております
あいにく○○はせきをはずしております
不幸的是,○○不在他的座位上。
伝言をお預かりいたしましょうか
でんごんをおあずかりいたしましょうか
您需要我给您留言吗?
折り返しお電話させていただきます
おりかえしおでんわさせていただきます
我会给你回电话。
お名前とご連絡先をお伺いできますでしょうか
おなまえとごれんらくさきをおうかがいできますでしょうか
我可以知道你的姓名和联系方式吗?
失礼いたします
しつれいいたします
请原谅