听力/电话

电话预订短语

餐厅、美容院、医院——
电话预约时可以使用的短语集。

Synergia编辑部

本页围绕“电话预订短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦电话预订短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

予約をお願いしたいのですが

よやくをおねがいしたいのですが

我想预约。

POINT第一次打电话

○月○日、○時から○名でお願いします

○がつ○にち、○じから○めいでおねがいします

请填写○月○日、○时间、○姓名。

POINT一次性传达所有需求

窓際の席を希望します

まどぎわのせきをきぼうします

我想要一个靠窗的座位

POINT如果还有希望的话

コース料理を予約できますか

コースりょうりをよやくできますか

我可以预订套餐吗?

POINT许多需要提前预订。

アレルギー対応は可能ですか

アレルギーたいおうはかのうですか

可以适应过敏吗?

POINT告诉我们您的食物过敏情况

予約を変更したいのですが

よやくをへんこうしたいのですが

我想更改我的预订。

POINT变更请求

キャンセルでお願いします

キャンセルでおねがいします

请取消

POINT尽快地

確認のメールを送っていただけますか

かくにんのメールをおくっていただけますか

您能给我发一封确认电子邮件吗?

POINT防止偷听

常见问题

Q. 不通知就取消是不是不好?
A. 可能需要支付取消费用。请务必联系我们。
Q. 人数有严格规定吗?
A. 如有变更,请尽快与我们联系。需要调整座椅。
Q. 哪些商店有英文支持?
A. 致电前请先查看网站。你也可以先问“英语OK”。