听力/电话

应答机短语

离开/接听答录机—
不粗鲁的标准短语集合。

Synergia编辑部

本页围绕“应答机短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦应答机短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

お世話になっております、○○社の○○です

おせわになっております、○○しゃの○○です

谢谢您的帮助,我是○○公司的○○。

POINT从说出你的名字开始

○○の件でお電話いたしました

○○のけんでおでんわいたしました

我打电话给你是为了○○。

POINT商业第一

お手すきの際にご連絡いただけますと幸いです

おてすきのさいにごれんらくいただけますとさいわいです

如果您有机会时能与我联系,我将不胜感激。

POINT回电请求

連絡先は○○○-○○○○-○○○○です

れんらくさきは○○○-○○○○-○○○○です

联系方式为○○○-○○○○-○○○○

POINT一定要留下你的号码

後ほど改めてお電話いたします

のちほどあらためておでんわいたします

我稍后再给你打电话。

POINT召回通知

緊急の場合は○○までご連絡ください

きんきゅうのばあいは○○までごれんらくください

如有紧急情况请联系○○

POINT备用联系人

本日は○時まで在席しております

ほんじつは○じまでざいせきしております

我今天会在这里待到○点。

POINT告知您的出席时间

それでは失礼いたします

それではしつれいいたします

那么请原谅。

POINT结束语

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 答录机持续多少秒?
A. 大约30秒后。明确要求、名称和编号。
Q. 我可以不留言就挂断电话吗?
A. 在生意场上,保持现状是良好的礼貌。一言不发地断开连接是不礼貌的。
Q. 如果没有回报怎么办?
A. 等待一个工作日,回电并留下另一条消息。