お越しいただきありがとうございます
おこしいただきありがとうございます
谢谢你的到来
POINT“谢谢你来”→“谢谢你来”
尊重上级、尊重顾客——
敬语基本及应用短语合集。
本页围绕“敬语短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。
本页聚焦敬语短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。
お越しいただきありがとうございます
おこしいただきありがとうございます
谢谢你的到来
お忙しいところ恐れ入ります
おいそがしいところおそれいります
得知您很忙,我感到很遗憾。
ご覧になっていただけますでしょうか
ごらんになっていただけますでしょうか
可以请您看一下吗?
おっしゃる通りでございます
おっしゃるとおりでございます
正是如你所说。
ご確認のほどお願い申し上げます
ごかくにんのほどおねがいもうしあげます
感谢您的确认。
お召し上がりください
おめしあがりください
请欣赏
ご多忙中のところ恐縮でございます
ごたぼうちゅうのところきょうしゅくでございます
对于您在百忙之中给您带来的任何不便,我们深表歉意。
ご足労おかけしました
ごそくろうおかけしました
感谢您的耐心等待。