お忙しいところ恐れ入りますが
おいそがしいところおそれいりますが
对于给您带来的不便，我深表歉意，但我很忙。
POINT请求请求短语
敬语/礼仪
电子邮件敬语用语
请求、拒绝、谢谢——
电子邮件中使用的敬语表达合集。
本页围绕“电子邮件敬语用语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区，方便在日外国人快速查找。
本页覆盖的日本生活表达
本页聚焦电子邮件敬语用语场景，整理在日生活中高频使用的日语会话，包括自然应答、礼貌替代表达，以及在日外国人常搜的实用说法。
本页可学习内容
- 请求缓冲词
- 拒绝的表达
- 谢谢你的电子邮件
- 提醒短语
实践短语（全8条）
ご検討のほどよろしくお願い申し上げます
ごけんとうのほどよろしくおねがいもうしあげます
感谢您的考虑。
POINT关闭请求
大変恐縮ではございますが
たいへんきょうしゅくではございますが
我很抱歉，但是
POINT下降缓冲垫
今回は見送らせていただきます
こんかいはみおくらせていただきます
这次我会让你走
POINT软拒绝
重ねて御礼申し上げます
かさねておれいもうしあげます
再次感谢您。
POINT谢谢你的强调
催促がましく恐れ入りますが
さいそくがましくおそれいりますが
对于给您带来的不便，我深表歉意，但是
POINT提醒词
ご回答いただけますと幸いです
ごかいとういただけますとさいわいです
如果您能回答，我将不胜感激
POINT软请求
何卒よろしくお願い申し上げます
なにとぞよろしくおねがいもうしあげます
非常感谢您的支持。
POINT最高级结
常见问题
Q. “紧急”可以吗？
A. 对外人有点不礼貌。只有亲密的朋友和短信。
Q. 您会在几个小时内收到回复？
A. 预计时间在 24 小时内。如果有困难请告诉我，我查证后会回复。
Q. CC需要打招呼吗？
A. 在收件人字段中写上“抄送：○○先生”，并在正文开头简要提及。