外国免許から日本免許への切替をしたいのですが
がいこくめんきょからにほんめんきょへのきりかえをしたいのですが
Tôi muốn chuyển từ giấy phép nước ngoài sang giấy phép Nhật Bản.
POINTNó được gọi là “Công tắc Gaimen”
Giao thông/Đi làm
Bằng lái và lái xe
Thành thạo tiếng Nhật cho Bằng lái và lái xe bằng kính ngữ tự nhiên. Bối cảnh · NG · mức lịch sự · đối dịch 9 ngôn ngữ
Nội dung học được trên trang này
- Đơn xin đổi giấy phép lái xe
- Tiếp nhiên liệu tại trạm xăng
- Sử dụng bãi đậu xe
- Tư vấn kiểm tra/bảo dưỡng xe
- Ứng phó khi xảy ra tai nạn giao thông
Cụm từ thực hành (10 cụm)
必要な書類を教えていただけますか
ひつようなしょるいをおしえていただけますか
Bạn có thể cho tôi biết các tài liệu cần thiết?
POINTBằng lái xe nước ngoài + giấy chứng nhận hồ sơ lái xe + thẻ cư trú, v.v.
レギュラー満タンでお願いします
レギュラーまんたんでおねがいします
Bình thường, đầy bình nhé.
POINTTiêu chuẩn trạm xăng
ハイオク3000円分お願いします
ハイオク3000えんぶんおねがいします
Chỉ số octan cao, trị giá 3000 yên.
POINTChỉ định bởi "~ yên"
洗車もお願いできますか
せんしゃもおねがいできますか
Bạn cũng có thể rửa xe được không?
POINTCả bản thân và hỗ trợ đầy đủ
この駐車場は1日いくらですか
このちゅうしゃじょうはいちにちいくらですか
Chỗ đậu xe này bao nhiêu tiền một ngày?
POINTXác nhận phí hủy
車検の見積もりをお願いします
しゃけんのみつもりをおねがいします
Tôi có thể nhận được ước tính kiểm tra xe không?
POINTKiểm tra pháp lý hai năm một lần
事故に遭ってしまいました
じこにあってしまいました
Tôi đã bị tai nạn.
POINTBáo cáo tới 110/119
保険会社に連絡したいです
ほけんがいしゃにれんらくしたいです
Tôi muốn liên hệ với công ty bảo hiểm của tôi.
POINTLiên hệ ngay với công ty bảo hiểm của bạn
交通違反で呼び止められました
こうつういはんでよびとめられました
Tôi đã bị dừng lại vì vi phạm giao thông.
POINTPhản ứng của cảnh sát là lịch sự
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Điều kiện để được chuyển từ bằng lái xe nước ngoài sang bằng lái xe Nhật Bản là gì?
A. Phải có ít nhất 3 tháng kinh nghiệm lái xe ở nước bạn, có được trước khi lưu trú tại Nhật Bản. Một số quốc gia (Thụy Sĩ, Đức, v.v.) được miễn kỹ năng thực hành.
Q. Tôi có thể lái xe bao lâu với bằng lái quốc tế?
A. Chỉ trong một năm kể từ khi đến Nhật Bản. Chỉ có hiệu lực nếu được cấp bởi một quốc gia là thành viên của Công ước Geneva.
Q. Bảo hiểm ô tô có cần thiết không?
A. Bảo hiểm trách nhiệm ô tô bắt buộc là bắt buộc và bảo hiểm tự nguyện là thực tế bắt buộc. Khuyến cáo rằng thiệt hại cá nhân là không giới hạn.
Q. Chi phí kiểm tra xe ước tính là bao nhiêu?
A. Xe hạng nhẹ có giá 70.000 đến 100.000 yên, xe thông thường có giá 100.000 đến 150.000 yên, xe lớn có giá 150.000 đến 250.000 yên. Thay đổi tùy theo chi tiết bảo trì.
Q. Thủ tục xử lý khi xảy ra tai nạn giao thông như thế nào?
A. 1) Đảm bảo an toàn 2) Gọi 110 (cũng là 119 cho những người liên quan) 3) Liên hệ với công ty bảo hiểm 4) Lấy giấy chứng nhận tai nạn 5) Đến bệnh viện.