Transportasi

SIM & Menyetir

Kuasai bahasa Jepang untuk SIM & Menyetir dengan keigo natural. Alur adegan ยท NG ยท tingkat kesopanan ยท terjemahan 9 bahasa

Tim Editorial Synergia

Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini

Frasa Praktik (10 Total)

ๅค–ๅ›ฝๅ…่จฑใ‹ใ‚‰ๆ—ฅๆœฌๅ…่จฑใธใฎๅˆ‡ๆ›ฟใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

ใŒใ„ใ“ใใ‚ใ‚“ใใ‚‡ใ‹ใ‚‰ใซใปใ‚“ใ‚ใ‚“ใใ‚‡ใธใฎใใ‚Šใ‹ใˆใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

Saya ingin beralih dari lisensi asing ke Jepang.

POINTIni disebut "Sakelar Gaimen"

ๅฟ…่ฆใชๆ›ธ้กžใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฒใคใ‚ˆใ†ใชใ—ใ‚‡ใ‚‹ใ„ใ‚’ใŠใ—ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

Bisakah Anda memberi tahu saya dokumen yang diperlukan?

POINTSurat Izin Mengemudi asing + Surat Keterangan Mengemudi + Kartu Penduduk, dll.

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผๆบ€ใ‚ฟใƒณใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใพใ‚“ใŸใ‚“ใงใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

Reguler, tangki penuh tolong.

POINTStandar SPBU

ใƒใ‚คใ‚ชใ‚ฏ3000ๅ††ๅˆ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใ‚คใ‚ชใ‚ฏ3000ใˆใ‚“ใถใ‚“ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

Oktan tinggi, tolong senilai 3000 yen.

POINTTentukan dengan "~ yen"

ๆด—่ปŠใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใ›ใ‚“ใ—ใ‚ƒใ‚‚ใŠใญใŒใ„ใงใใพใ™ใ‹

Bisakah kamu mencuci mobilnya juga?

POINTBaik dukungan mandiri maupun penuh

ใ“ใฎ้ง่ปŠๅ ดใฏ1ๆ—ฅใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใกใ‚…ใ†ใ—ใ‚ƒใ˜ใ‚‡ใ†ใฏใ„ใกใซใกใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹

Berapa harga parkir ini per hari?

POINTKonfirmasi biaya pembatalan

่ปŠๆคœใฎ่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚ƒใ‘ใ‚“ใฎใฟใคใ‚‚ใ‚Šใ‚’ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

Bisakah saya mendapatkan perkiraan pemeriksaan mobil?

POINTInspeksi hukum setiap dua tahun sekali

ไบ‹ๆ•…ใซ้ญใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ“ใซใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

Saya mengalami kecelakaan.

POINTLaporkan ke 110/119

ไฟ้™บไผš็คพใซ้€ฃ็ตกใ—ใŸใ„ใงใ™

ใปใ‘ใ‚“ใŒใ„ใ—ใ‚ƒใซใ‚Œใ‚“ใ‚‰ใใ—ใŸใ„ใงใ™

Saya ingin menghubungi perusahaan asuransi saya.

POINTSegera hubungi perusahaan asuransi Anda

ไบค้€š้•ๅใงๅ‘ผใณๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใคใ†ใ„ใฏใ‚“ใงใ‚ˆใณใจใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

Saya dihentikan karena pelanggaran lalu lintas.

POINTTanggapan polisi sopan

Ingin berlatih mengucapkan frasa ini?

Aplikasi ECHO menyediakan audio native dan umpan balik pengucapan AI.

Latihan dengan ECHO App โ†’

Latih Pengucapan dengan Aplikasi ECHO

Kuasai frasa yang Anda pelajari dengan audio penutur asli dan cek pengucapan AI.

Latihan dengan Aplikasi ECHO โ†’

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q. Apa saja syarat untuk beralih dari SIM asing ke SIM Jepang?
A. Harus memiliki pengalaman mengemudi minimal 3 bulan di negara asal Anda, diperoleh sebelum tinggal di Jepang. Beberapa negara (Swiss, Jerman, dll.) dikecualikan dari keterampilan praktis.
Q. Berapa lama saya bisa mengemudi dengan lisensi internasional?
A. Hanya untuk satu tahun sejak kedatangannya di Jepang. Hanya berlaku jika dikeluarkan oleh negara yang menjadi anggota Konvensi Jenewa.
Q. Apakah asuransi mobil diperlukan?
A. Asuransi pertanggungjawaban mobil wajib adalah wajib, dan asuransi sukarela secara praktis diperlukan. Disarankan agar kerugian pribadi tidak terbatas.
Q. Berapa perkiraan biaya pemeriksaan kendaraan?
A. Mobil ringan berharga 70.000 hingga 100.000 yen, mobil biasa berharga 100.000 hingga 150.000 yen, dan kendaraan besar berharga 150.000 hingga 250.000 yen. Bervariasi tergantung pada detail pemeliharaan.
Q. Bagaimana prosedur jika terjadi kecelakaan lalu lintas?
A. 1) Pastikan keselamatan 2) Hubungi 110 (juga 119 untuk orang yang terlibat) 3) Hubungi perusahaan asuransi 4) Dapatkan surat keterangan kecelakaan 5) Kunjungi rumah sakit.