お時間をいただきたいのですが、深刻な相談があります
おじかんをいただきたいのですが、しんこくなそうだんがあります
မင်းရဲ့အချိန်ကို ငါလိုချင်ပါတယ်။ ကျွန်တော် လေးလေးနက်နက် ဆွေးနွေးစရာရှိတယ်။
POINTအရေးကြီးသော ဆွေးနွေးမှုများကို မည်သို့စတင်မည်နည်း။
ကျောင်း
ကျောင်းတွင်း အနိုင်ကျင့်မှု
ကျောင်းတွင်း အနိုင်ကျင့်မှု အတွက် ဂျပန်စကားကို သဘာဝကျသော အရိုအသေပြု စကားဖြင့် လေ့လာပါ။ အခြေအနေ · NG · ယဉ်ကျေးမှုအဆင့် · ၉ ဘာသာ
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- အနိုင်ကျင့်ခံရနိုင်ခြေကို ဆက်သွယ်ပါ။
- ကျောင်းတက်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်း/ကျောင်းတက်ရန် ငြင်းဆိုခြင်းအတွက် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း။
- ခင်မင်ရင်းနှီးမှု/အော့ဖ်ဆက်
- ကျောင်းအတိုင်ပင်ခံကို တောင်းတယ်။
- ပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့သို့ တိုးမြှင့်ခြင်း။
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 10)
子どもがいじめられているのではないかと心配しています
こどもがいじめられているのではないかとしんぱいしています
ငါ့ကလေး အနိုင်ကျင့်ခံရမှာကို ငါစိုးရိမ်တယ်။
POINTတိကျသေချာတဲ့ ကြေငြာချက်မထုတ်ဘဲ "မဟုတ်လား..." လို့ ပြောပါ။
最近、学校に行きたがらなくなりました
さいきん、がっこうにいきたがらなくなりました
မကြာသေးမီက ကျွန်တော့်ကလေး ကျောင်းမတက်ချင်ပါ။
POINTကျောင်းတက်ရန် ဝန်လေးခြင်း၏ အစောပိုင်း လက္ခဏာများကို ပြောပြခြင်း။
具体的には、こういうことがあったと聞いています
ぐたいてきには、こういうことがあったとききました
အတိအကျပြောရရင် ဒါက ငါကြားခဲ့ရတာ။
POINT5W1H ကို အသုံးပြု၍ အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ဆက်သွယ်ပါ။
スクールカウンセラーの方とお話ししたいです
すくーるかうんせらーのかたとおはなししたいです
ကျောင်းအတိုင်ပင်ခံနဲ့ စကားပြောချင်ပါတယ်။
POINTSC = တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် နှစ်ကြိမ် ကျောင်းသို့လာရောက်သော အထူးကု
学校での対応を教えていただけますか
がっこうでのたいおうをおしえていただけますか
ကျောင်းက ဘယ်လို တုံ့ပြန်မယ်ဆိုတာ ပြောပြနိုင်မလား။
POINTသင့်ကျောင်း၏ တုံ့ပြန်မှုအစီအစဉ်ကို စစ်ဆေးပါ။
加害者側の保護者に連絡はしていただけますか
かがいしゃがわのほごしゃにれんらくはしていただけますか
တခြားကလေးရဲ့ မိဘတွေကို သင် ဆက်သွယ်မှာလား။
POINTရွှေစည်းကမ်းက တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်တာမဟုတ်ဘဲ ကျောင်းကတစ်ဆင့် သွားရတယ်။
しばらく欠席させて様子を見たいのですが
しばらくけっせきさせてようすをみたいのですが
ငါ့ကလေးကို အိမ်မှာ ခဏထားချင်တယ်။
POINT“စိတ်ချမ်းသာ” ဟူသော ကုသိုလ်တရားမရှိခြင်းကြောင့်၊
教育委員会に相談することを考えています
きょういくいいんかいにそうだんすることをかんがえています
ပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့နဲ့ တိုင်ပင်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ်။
POINTကျောင်းမကူညီရင် နောက်တစ်ဆင့်တက်မယ်။
子どもが安全に学校生活を送れるようご配慮ください
こどもがあんぜんにがっこうせいかつをおくれるようごはいりょください
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏ကလေး ကျောင်းသို့ လုံခြုံစွာ တက်ရောက်နိုင်စေရန် သေချာပါစေ။
POINTနောက်ဆုံးတောင်းဆိုချက်အဖြစ် သေသေချာချာ နိဂုံးချုပ်ပါ။
ဤစကားစုများကို အသံထွက်ပြောကြည့်လိုပါသလား။
ECHO အက်ပ်တွင် မိခင်ဘာသာစကား အသံနှင့် AI အသံထွက် တုံ့ပြန်ချက်ရှိသည်။
ECHO အက်ပ်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရန် →မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. အနိုင်ကျင့်မှုအကြောင်း ပြောရတာ အဆင်ပြေပါသလား။
A. ငါတို့နဲ့ သေချာတိုင်ပင်သင့်တယ်။ ကျောင်းများသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အနိုင်ကျင့်မှု တားဆီးကာကွယ်ရေး မြှင့်တင်ရေး အက်ဥပဒေအရ အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ အဖြစ်မှန်၊ ရက်စွဲ၊ အချိန်နှင့် တည်နေရာတို့ကို မှတ်စုမှတ်သားပြီး ထိုအမိန့်အတိုင်း သင့်အိမ်ခန်းဆရာမ၊ ဒုကျောင်းအုပ်နှင့် ကျောင်းအုပ်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။
Q. ကျောင်းမတက်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။
A. သင့်ကလေးကို ကျောင်းတက်ခိုင်းမည့်အစား အကြောင်းရင်းကို ဦးစွာရှာဖွေပါမည်။ ရွေးချယ်မှုများတွင် ကျောင်းအတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်၊ ပညာရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုစင်တာ (လိုက်လျောညီထွေရှိသော လမ်းညွှန်စာသင်ခန်း) နှင့် အခမဲ့ကျောင်းကို အသုံးပြုခြင်း ပါဝင်သည်။ ပညာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အားကစား၊ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာနသည် 2016 ခုနှစ်မှစ၍ ကျောင်းမတက်ရန်ငြင်းဆိုခြင်းသည် "ပြဿနာရှိသောအပြုအမူမဟုတ်" ဟုရှင်းလင်းစွာဖော်ပြထားပါသည်။
Q. နိုင်ငံခြားသားဖြစ်ခြင်းကြောင့် အနိုင်ကျင့်ခြင်း
A. ကံမကောင်းစွာပဲ ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ဘာသာစကား၊ ပုံပန်းသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှုကြောင့် အနိုင်ကျင့်ခြင်းကို ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပြဿနာအဖြစ် အလေးအနက်ထားသင့်သည်။ သင့်အိမ်တွင်းခန်းဆရာနှင့်သာမက ကျောင်းအုပ်ကြီး၊ ပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့နှင့် လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကော်မတီတို့နှင့်လည်း တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ။
Q. ကျောင်းက မတုံ့ပြန်ဘူး။
A. အဆင့်ဆင့်တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်- ပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့ → စီရင်စုပညာရေးဘုတ်အဖွဲ့ → ပညာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အားကစား၊ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန၏ 24 နာရီ ကလေးများအတွက် SOS ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု (0120-0-78310) → ရှေ့နေနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း။ အထောက်အထား မှတ်တမ်းတင်ဖို့ အရေးကြီးတယ်။
Q. ကျောင်းအတိုင်ပင်ခံ အခမဲ့လား။
A. ဟုတ်ကဲ့၊ အစိုးရကျောင်း SC များသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် နှစ်ကြိမ် ချိန်းဆိုထားသည့်အတိုင်း ကျောင်းသို့လာရောက်ပြီး မိဘများနှင့် ကလေးများနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။ သင့်အိမ်သင်ဆရာကို မသွားဘဲ တိုက်ရိုက်ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခွင့်ပြုသည့် ကျောင်းအရေအတွက်သည် တိုးများလာနေသည်။