おはようございます。今日もよろしくお願いします
おはようございます。きょうもよろしくおねがいします
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ဒီနေ့အတွက်လည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
POINTသင့်ကလေးကို မနက်တိုင်းပြောလေ့ရှိတဲ့ စံနှုန်းတစ်ခုပါ။
ကျောင်း
မူကြိုကျောင်း
မူကြိုကျောင်း အတွက် ဂျပန်စကားကို သဘာဝကျသော အရိုအသေပြု စကားဖြင့် လေ့လာပါ။ အခြေအနေ · NG · ယဉ်ကျေးမှုအဆင့် · ၉ ဘာသာ
ဤစာမျက်နှာတွင် သင်ယူနိုင်သည့်အရာများ
- မနက်မိုးလင်းရင် နှုတ်ဆက်ပါတယ်။
- ဆက်သွယ်ရန်စာအုပ်အတွက် အခြေခံဝါကျနမူနာများ
- ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေနှင့် စိတ်ခံစားချက်ကို ဆက်သွယ်ပေးခြင်း
- လာယူချိန်အပြောင်းအလဲ
- ဥယျာဉ်ပွဲများနှင့် လည်ပတ်မှုများအကြောင်း မေးခွန်းများ
လက်တွေ့စာလုံးများ (စုစုပေါင်း 10)
昨夜少し咳が出ました。様子を見てください
さくやすこしせきがでました。ようすをみてください
မနေ့ညက နည်းနည်း ချောင်းဆိုးတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ သူ့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။
POINTကလေးထိန်းလုပ်သားများအတွက် ပကတိအခြေအနေဆိုင်ရာ ကြိုတင်အချက်အလက်သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။
今日は16時頃にお迎えに来ます
きょうはじゅうろくじごろにおむかえにきます
ဒီနေ့ ညနေ ၄ နာရီ လောက်မှာ လာခေါ်မယ်။
POINTပုံမှန်နှင့် မတူပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။
本日、仕事の都合でお迎えが遅れそうです
ほんじつ、しごとのつごうでおむかえがおくれそうです
အလုပ်ကိစ္စကြောင့် လာယူဖို့ နောက်ကျနိုင်ပါတယ်။
POINTသက်တမ်းတိုးကလေးထိန်းများ ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။
お昼ご飯を残しがちですが、家ではよく食べます
おひるごはんをのこしがちですが、いえではよくたべます
သူသည် မကြာခဏ နေ့လည်စာ မပြီးသော်လည်း အိမ်တွင် ကောင်းကောင်းစားသည်။
POINTအိမ်မှာဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို မျှဝေဖို့ အထောက်အကူဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။
おむつが外れそうなので、トイレトレーニングお願いします
おむつがはずれそうなので、といれとれーにんぐおねがいします
သူက diaper-free နဲ့နီးတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ အိမ်သာလေ့ကျင့်ရန် ကူညီပေးပါ။
POINTမူကြိုကျောင်းများနှင့် ပူးပေါင်း၍ အိမ်သာသင်တန်းသည် ထိရောက်သည်။
今日の連絡帳を拝見しました。ありがとうございます
きょうのれんらくちょうをはいけんしました。ありがとうございます
ဒီနေ့ အဆက်အသွယ်စာအုပ်ဖတ်တယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
POINTမူလတန်းပြဆရာမရဲ့ မှတ်ချက်ကို တုံ့ပြန်ပါတယ်။
発表会はいつですか。祖父母も参加できますか
はっぴょうかいはいつですか。そふぼもさんかできますか
နှုတ်ကပတ်တော်က ဘယ်အချိန်မှာလဲ။ အဘိုးအဘွားများ တက်ရောက်နိုင်ပါသလား။
POINTသင့်မိသားစုတွင် ပါဝင်နိုင်သည်ဖြစ်စေ ကြိုတင်အတည်ပြုပါ။
友達を噛んでしまったと聞きました。申し訳ありません
ともだちをかんでしまったとききました。もうしわけありません
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်လို ပြောတာကြားတယ်။ အရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး။
POINTပြဿနာရှိတဲ့အခါ ပြတ်ပြတ်သားသား တောင်းပန်ပါ။
代理でお迎えに祖母が来ます。よろしくお願いします
だいりでおむかえにそぼがきます。よろしくおねがいします
အဖွားက သူ့ကို လာခေါ်လိမ့်မယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
POINTလာယူသူအား ပြောင်းလဲလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ကြိုတင်ဆက်သွယ်ပါ။
မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ
Q. မူကြိုကျောင်းနဲ့ သူငယ်တန်းကြား ကွာခြားချက်က ဘာလဲ။
A. မူလတန်းကြိုကျောင်းများသည် ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိပြီး ဝင်ငွေနှစ်ထပ်မိသားစုများ (နံနက် ၇ နာရီမှ ည ၇ နာရီ) အတွင်း သူငယ်တန်းကျောင်းများသည် ပညာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အားကစား၊ သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိပြီး ပညာရေးကို အာရုံစိုက်ကာ နံနက် (၉) နာရီမှ နေ့လည် (၂) နာရီအထိ ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ မကြာသေးမီက၊ လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခုလုံးပါရှိသော `အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရ ကလေးထိန်းစင်တာများ´ အရေအတွက် တိုးလာခဲ့သည်။
Q. ကလေးထိန်းခက ဘယ်လောက်လဲ။
A. 2019 ခုနှစ်မှစတင်၍ အသက် 3 နှစ်မှ 5 နှစ်ကြားကလေးများသည်မူအရအခမဲ့ဖြစ်သည်။ အသက် 0 နှစ်မှ 2 နှစ်အရွယ်ကလေးများအတွက် တစ်နှစ်လျှင် အိမ်ထောင်စုဝင်ငွေသည် တစ်လလျှင် 0-70,000 ယန်းဝန်းကျင်ရှိသည်။ ကျောင်းနေ့လည်စာ၊ အဆာပြေ နှင့် ထောက်ပံ့ကြေးများကို သီးခြားစီ ကောက်ခံပါမည်။
Q. နိုင်ငံခြားသားများ မူကြိုကျောင်းတွင် စာရင်းသွင်းနိုင်ပါသလား။
A. ဟုတ်ကဲ့၊ နေထိုင်သူအဖြစ် စာရင်းသွင်းထားရင် လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။ စောင့်ဆိုင်းစာရင်းတွင် ကလေးများစွာရှိသည့် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့တွင် ကလေးထိန်းလိုအပ်မှု မြင့်မားသော မိသားစုများကို ဦးစားပေးထားသည်။ ဝင်ငွေနှစ်ထပ်အိမ်ထောင်စုတစ်ခုသို့ ၀င်ရန်အတော်လေးလွယ်ကူသည်။
Q. နေ့တိုင်း အဆက်အသွယ်စာအုပ်ရေးဖို့ လိုသလား။
A. မူကြိုကျောင်းများစွာသည် သင့်အား နေ့စဉ် ဖောင်ဖြည့်ရန် လိုအပ်သည်။ သူငယ်တန်းတွင် တစ်ပတ်လျှင် တစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် လိုအပ်သည့်အခါမှသာ။ ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန်၊ မစင်စွန့်ခြင်း၊ အိပ်စက်ခြင်းနှင့် အစားအစာများကဲ့သို့သော ရေးရန်အချက်အချို့ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် ကွက်လပ်ဖြည့်ပါ။
Q. ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက် လာယူလို့ရလား။
A. မူကြိုကျောင်းတွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားသူများအတွက်သာ ဖြစ်နိုင်သည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေမျိုးတွင်၊ အချို့သောသူငယ်တန်းကျောင်းများသည် သင့်အား ဖုန်းဖြင့်ဆက်သွယ်ပြီး သင့် ID ကိုစစ်ဆေးခွင့်ပြုပါသည်။ ကျွန်တော်တို့ကိုကြိုတင်ဆက်သွယ်ရန်သေချာပါစေ။