いつもお世話になっております
いつもおせわになっております
항상 신세를지고 있습니다.
POINT매일 아침 인사
육아·학교
보육원의 대화 문구
등원·연락장·마중—— 보육사와의 대화 프레이즈집.
이 페이지는 “보육원의 대화 문구” 상황에서 바로 쓰는 생활 일본어 회화, 실전 표현, 자주 하는 실수를 함께 정리해 재일 외국인이 빠르게 찾아볼 수 있게 돕습니다.
이 페이지에서 익히는 일본 생활 표현
이 페이지는 보육원의 대화 문구 상황에 맞춘 일본 생활 일본어 회화를 다룹니다. 실제 응답 표현, 정중한 대체 표현, 재일 외국인이 자주 쓰는 핵심 표현을 함께 익힐 수 있습니다.
이 페이지에서 배울 수 있는 것
- 등원시 인사
- 컨디션 전하는 법
- 연락장
- 픽업 시
실전 프레이즈 (총 8개)
昨夜から少し咳をしています
さくやからすこしせきをしています
어젯밤부터 조금 기침
POINT컨디션 공유
熱はありませんでした
ねつはありませんでした
열이 없었다
POINT건강 상태
薬は預かってもらえますか
くすりはあずかってもらえますか
약을 맡길 수 있습니까?
POINT투약 요청
お昼寝布団をお願いします
おひるねふとんをおねがいします
낮잠 이불을 부탁드립니다
POINT소지품
本日は○時にお迎えです
ほんじつは○じにおむかえです
오늘은 ○ 때로 맞이합니다.
POINT시간 연락
○○（祖父母）が迎えに行きます
○○（そふぼ）がむかえにいきます
○○(조부모)가 맞이하러 갑니다
POINT대리인
今日一日ありがとうございました
きょういちにちありがとうございました
오늘 하루 감사합니다
POINT픽업시 인사말
자주 묻는 질문
Q. 연락장은 매일 쓰는가?
A. 많은 정원에서 매일 기입. 체온・식사・기분을 간결하게.
Q. 선생님에게 전화하는 방법은?
A. 「○○선생님」. 보육사는 자격자이므로 「선생님」이 일반적.
Q. 발열시의 대응은?
A. 37.5도 이상으로 픽업 요청. 평열을 미리 공유를.