給与振込の口座情報をお届けに参りました
きゅうよふりこみのこうざじょうほうをおとどけにまいりました
I've come to submit my salary transfer account info.
POINT“I brought it” → “I came to deliver it”
Banking/Finance
Salary Transfer Setup
The Japanese you need for Salary Transfer Setup, in natural keigo. Procedure flow · NG warnings · 9-language parallel translations
This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Salary Transfer Setup" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.
What this page helps you say in Japan
This page focuses on Salary Transfer Setup and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.
What You'll Learn on This Page
- Applying for a salary transfer account
- How to communicate account information
- Check payday/details
- Request for change of transfer destination
- What to do when a transfer error occurs
Practice Phrases (10 Total)
こちらに口座情報を記入すればよろしいでしょうか
こちらにこうざじょうほうをきにゅうすればよろしいでしょうか
Shall I fill in account info here?
POINTPolite expressions to check the format
給料日は毎月何日でしょうか
きゅうりょうびはまいつきなんにちでしょうか
What day is payday each month?
POINTUsually the 25th or the end of the month
給与明細はいつ受け取れますか
きゅうよめいさいはいつうけとれますか
When can I receive my pay slip?
POINTConfirm paper or electronic delivery method
複数の口座に振り分けることは可能でしょうか
ふくすうのこうざにふりわけることはかのうでしょうか
Can the salary be split into multiple accounts?
POINTAccording to company regulations
振込先を変更したいのですが
ふりこみさきをへんこうしたいのですが
I'd like to change my transfer destination.
POINTRequest for changing bank account
変更はいつから反映されますか
へんこうはいつからはんえいされますか
When will the change take effect?
POINTGenerally from the next paycheck
給料が振り込まれていないようなのですが
きゅうりょうがふりこまれていないようなのですが
My salary doesn't seem to have arrived.
POINT“Not included” → “Not transferred”
源泉徴収票はいつ頂けますか
げんせんちょうしゅうひょうはいついただけますか
When can I get my tax withholding certificate?
POINTAround January after year-end adjustment
ボーナス支給日はいつでしょうか
ボーナスしきゅうびはいつでしょうか
When is the bonus payment date?
POINTUsually June and December
Want to practice these phrases out loud?
ECHO app offers native audio and AI pronunciation feedback for real practice.
Practice with ECHO App →Frequently Asked Questions
Q. When will my salary transfer be reflected?
A. Payday is usually done in the morning of the day of payday, but depending on the company, it can range from the evening of the previous business day to the afternoon of the day of payday.
Q. Who pays the transfer fee?
A. Salary transfers are generally paid by the company. However, in many cases they are designated by the same bank.
Q. Can foreigners open a salary account?
A. You can do this at almost any bank if you have a residence card. If there is a designated bank, please check with the company.
Q. How do I read my pay slip?
A. Total amount paid → social insurance premiums/taxes → take-home pay. This is the item from which the “deduction amount” is deducted.
Q. What if my salary is not transferred?
A. First, check with your payroll representative. There are many system errors, but if you are unpaid for a long time, you can consult the Labor Standards Inspection Office.