住宅ローンのご相談に参りました
じゅうたくローンのごそうだんにまいりました
I've come to discuss a home loan.
The Japanese you need for Bank Loan, in natural keigo. Procedure flow · NG warnings · 9-language parallel translations
This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Bank Loan" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.
This page focuses on Bank Loan and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.
住宅ローンのご相談に参りました
じゅうたくローンのごそうだんにまいりました
I've come to discuss a home loan.
借入可能額はどのくらいでしょうか
かりいれかのうがくはどのくらいでしょうか
How much can I borrow?
現在の金利は変動と固定でどう違いますか
げんざいのきんりはへんどうとこていでどうちがいますか
How do current variable and fixed interest rates compare?
審査にはどのような書類が必要でしょうか
しんさにはどのようなしょるいがひつようでしょうか
What documents are needed for the screening?
外国籍の場合、在留期間の要件はありますか
がいこくせきのばあい、ざいりゅうきかんのようけんはありますか
Are there residency requirements for foreigners?
連帯保証人は必要でしょうか
れんたいほしょうにんはひつようでしょうか
Is a joint guarantor required?
返済期間は最長で何年でしょうか
へんさいきかんはさいちょうでなんねんでしょうか
What's the maximum repayment period?
繰上げ返済は可能ですか
くりあげへんさいはかのうですか
Is early repayment possible?
返済シミュレーションをお願いできますか
へんさいシミュレーションをおねがいできますか
Could I get a repayment simulation?
審査結果はいつ頃わかりますか
しんさけっかはいつごろわかりますか
When will I know the screening result?