掃除当番とは具体的に何をするのですか
そうじとうばんとはぐたいてきになにをするのですか
清洁工作具体涉及什么？
POINT清洁义务=孩子们打扫教室等的习惯。
学校/教育
日本校园生活
掌握日本校园生活所需日语，地道敬语讲解。场景流程 · NG例 · 礼貌度差异 · 9种语言对译
本页围绕“日本校园生活”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区，方便在日外国人快速查找。
本页覆盖的日本生活表达
本页聚焦日本校园生活场景，整理在日生活中高频使用的日语会话，包括自然应答、礼貌替代表达，以及在日外国人常搜的实用说法。
本页可学习内容
- 清洁值班/午餐值班制度
- 学校出勤组/团体出勤
- 早会/回访会
- 相关活动/委员会
- 学校规章制度/校服规则
实践短语（全10条）
給食当番の白衣はどこで洗えばよいですか
きゅうしょくとうばんのはくいはどこであらえばよいですか
午餐值班围裙应该在哪里洗？
POINT白大褂=一般周末在家洗
登校班の集合場所と時間を教えてください
とうこうはんのしゅうごうばしょとじかんをおしえてください
请告诉我小组聚会的地点和时间。
POINT就学群体=一群一起上学的邻居孩子。
班長になったら何をすればよいですか
はんちょうになったらなにをすればよいですか
小组长应该做什么？
POINT组长=学校组长
朝の会は何時から始まりますか
あさのかいはなんじからはじまりますか
早会几点开始？
POINT早会=班主任、确认出席及沟通
係活動にはどんな種類がありますか
かかりかつどうにはどんなしゅるいがありますか
有哪些类型的班级角色？
POINT部分 = 班级内负责的工作
制服や体操服の洗濯頻度は
せいふくやたいそうふくのせんたくひんどは
制服和PE服应该多久洗一次？
POINT运动服=一般每个周末洗
校則で禁止されていることを教えてください
こうそくできんしされていることをおしえてください
请告诉我学校规则禁止什么。
POINT学校规则=发色、配饰、手机等详细规则。
ランドセル以外のカバンでも大丈夫ですか
らんどせるいがいのかばんでもだいじょうぶですか
我的孩子可以使用 randoseru 以外的袋子吗？
POINT小学生基础书包、初中生指定书包
お小遣いを持たせてもいいですか
おこづかいをもたせてもいいですか
我的孩子可以带零用钱吗？
POINT一般来说，往返学校时不需要钱。
常见问题
Q. 孩子们真的负责清洁吗？
A. 是的，日本的小学、初中和高中有一种学生自己打扫校园的文化。没有清洁人员。学生还将负责清洁教室、走廊和厕所。
Q. 上学是强制性的吗？
A. 根据当地政府和学校的不同而有所不同。在许多地区，小学生以邻里为单位分组上学，并由家长教师协会管理。初中生及以上学生个别就学很常见。
Q. 学校的规定严格吗？
A. 学校之间存在很大差异。有些学校有发色、发型、内衣颜色、携带手机、兼职等详细规定，请在入学前查看您收到的《生活指南》。
Q. 需要穿制服吗？
A. 公立小学没有校服（部分地区学生穿便衣），公立初中一般有校服。大多数私立学校都穿校服。初中时的校服价格约为50,000日元至80,000日元。
Q. 你能适应日本的学校文化吗？
A. 有些孩子可能需要一段时间才能适应，但孩子的适应能力很强，很多情况下几个月就习惯了。对于家长来说，了解日本的学校文化并在家里提供支持非常重要。