育儿/学校

与小学的交流短语

旷课、迟到、面试——
与班主任沟通的常用短语集。

Synergia编辑部

本页围绕“与小学的交流短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦与小学的交流短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

○年○組の○○の母(父)です

○ねん○くみの○○のはは(ちち)です

我是○年○班○○的妈妈(爸爸)。

POINT说出你的名字

本日お休みさせていただきます

ほんじつおやすみさせていただきます

我们今天将休息

POINT缺勤通知

熱が○度あります

ねつが○どあります

我发烧○度

POINT缺席原因

○時頃に登校させます

○じごろにとうこうさせます

○点左右我会让他们去学校。

POINT延迟通知

面談のご予約をお願いできますでしょうか

めんだんのごよやくをおねがいできますでしょうか

我可以预约面试吗?

POINT面试要求

相談したいことがございます

そうだんしたいことがございます

我有件事想和你讨论一下。

POINT开始咨询

お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします

おてすうをおかけしますが、よろしくおねがいいたします

对于给您带来的不便,我们深表歉意,并感谢您的理解。

POINT拉紧

プリントを持たせていただけますか

プリントをもたせていただけますか

我可以打印一份吗?

POINT缺席时的讲义

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 我什么时候才能收到缺席通知?
A. 基本上是在开学前(早上8点之前)。学校联系应用程序也变得越来越流行。
Q. 是多语言的吗?
A. 当地政府提供口译支持。请咨询班主任。
Q. 什么是家访/个人面试?
A. 家访由教师进行,个别访谈由家长在学校进行。