行政/手续

签发税务证明的短语

签证续签和贷款筛选所需---
用于颁发证书的短语收集。

Synergia编辑部

本页围绕“签发税务证明的短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区,方便在日外国人快速查找。

本页覆盖的日本生活表达

本页聚焦签发税务证明的短语场景,整理在日生活中高频使用的日语会话,包括自然应答、礼貌替代表达,以及在日外国人常搜的实用说法。

本页可学习内容

实践短语(全8条)

課税証明書を発行していただきたいです

かぜいしょうめいしょをはっこうしていただきたいです

我希望你们开具一份纳税证明。

POINT来自柜台的第一条消息

所得証明書もお願いします

しょとくしょうめいしょもおねがいします

还请提供收入证明。

POINT便捷同步发行

在留資格更新のために必要です

ざいりゅうしかくこうしんのためにひつようです

更新居留身份所需

POINT明确目的

○年度の証明書をお願いします

○ねんどのしょうめいしょをおねがいします

○我想要一份当年的证书。

POINT注明年份很重要

非課税証明書を発行できますか

ひかぜいしょうめいしょをはっこうできますか

可以开具免税证明吗?

POINT对于零收入的人

代理で申請に来ました

だいりでしんせいにきました

我是来替你申请的。

POINT需要授权书

コンビニ交付は可能ですか

コンビニこうふはかのうですか

可以在便利店发行吗?

POINT可以使用八哥卡

手数料はいくらですか

てすうりょうはいくらですか

佣金是多少

POINT一般300日元/封

想大声练习这些短语吗?

ECHO 应用提供母语音频和 AI 发音反馈,让您进行实际练习。

用 ECHO 应用练习 →

用ECHO应用练习发音

通过母语者音频和AI发音检查,让您真正掌握学到的短语。

用ECHO应用练习 →

常见问题

Q. 税务和收入证明有什么区别?
A. 税收是税额,收入是收入。所需文件因目的地而异。
Q. 我需要多少年?
A. 最近 1-3 年,具体取决于使用情况。签证续签通常是最近一年的签证。
Q. 会是当天发出吗?
A. 柜台当天发货。运送大约需要一周时间。