火事です
かじです
Há um incêndio
POINTPrimeira chamada do 119
Emergência
Frase japonesa para fogo
Se você descobrir um incêndio—
Frases a serem usadas ao relatar o 119 e a evacuação.
O Que Você Vai Aprender
- Relatório 119
- Como saber a localização
- Situação de dano
- Orientação de evacuação
Frases Práticas (8 no total)
住所は○○です
じゅうしょは○○です
O endereço é ○○
POINTEspecifique o endereço
○階建ての建物です
○かいだてのたてものです
○É uma construção de história.
POINTInformações de construção
逃げ遅れた人はいません
にげおくれたひとはいません
Ninguém foi deixado para trás
POINTInformações sobre a vida humana
けが人がいます
けがにんがいます
Há pessoas feridas
POINTSolicitação de emergência
煙が激しいです
けむりがはげしいです
a fumaça é pesada
POINTsituação
避難してください
ひなんしてください
Por favor evacue
POINTchamar
階段で降りてください
かいだんでおりてください
Por favor desça as escadas
POINTNão são permitidos elevadores
Quer praticar essas frases em voz alta?
O app ECHO oferece áudio nativo e feedback de pronúncia com IA.
Pratique com o app ECHO →Perguntas Frequentes
Q. Há cobrança para ligar para o 119?
A. Chamadas gratuitas. As denúncias podem ser feitas a partir de telefones celulares, fixos e públicos.
Q. E se você não conseguir se comunicar?
A. "Fogo" e "Inglês, por favor" também são aceitos. Interpretação multilíngue disponível.
Q. Onde está o extintor de incêndio?
A. Os apartamentos possuem corredores comuns e os escritórios estão sempre localizados em cada andar.