お会計をお願いします
おかいけいをおねがいします
Check, please.
POINT「勘定」→「お会計」
飲食・外食
レストラン会計
レストラン会計で必要な日本語を、自然な敬語で身につける。シーン別の流れ、NG例、丁寧度の違い、9言語対訳付。
このページで学べること
- 会計のお願い
- 支払い方法の選択
- 割り勘・別会計
- 領収書の依頼
- クーポン・割引の提示
実践フレーズ（全10フレーズ）
カードでお願いします
カードでおねがいします
By card, please.
POINTクレジット/電子マネー
QRコード決済は使えますか
QRコードけっさいはつかえますか
Can I use QR code payment?
POINTPayPay・LINE Pay・d払い等
現金でお支払いします
げんきんでおしはらいします
I'll pay with cash.
POINT「キャッシュ」でもOK
別々でお会計お願いします
べつべつでおかいけいおねがいします
Separate checks, please.
POINT割り勘依頼
このクーポンは使えますか
このクーポンはつかえますか
Can I use this coupon?
POINT食べログ・ぐるなび等
領収書をお願いします
りょうしゅうしょをおねがいします
Receipt, please.
POINT経費精算用
宛名は○○でお願いします
あてなは○○でおねがいします
Please make it out to ○○.
POINT会社名・個人名指定
但し書きは「飲食代として」でお願いします
ただしがきは「いんしょくだいとして」でおねがいします
Please write 'for meal' as the memo.
POINT税務処理用
サービス料は含まれていますか
サービスりょうはふくまれていますか
Is service charge included?
POINT高級店は10%別の場合あり
よくある質問
Q. 電子マネーは使える？
A. 都心の大手チェーンはほぼ対応。Suica・PayPay・LINE Pay等が人気。個人店は現金のみも。
Q. チップを渡すと？
A. 日本ではチップ文化なし。「お釣りいりません」は不要。高級料亭のみ「心付け」風習あり。
Q. 割り勘アプリは？
A. PayPay・LINE Pay・Kyashで送金可。人数で割って各自支払い精算が便利。
Q. 領収書と レシートの違い？
A. レシート=自動印字、領収書=宛名記入式・経費精算可。5万円超は収入印紙必要。
Q. 会計が高すぎる?どうする？
A. 明細を確認。ぼったくり被害なら110番。食べログ・警察観光課に相談も。