Pariwisata

Belanja Oleh-oleh

Kuasai bahasa Jepang untuk Belanja Oleh-oleh dengan keigo natural. Alur adegan ยท NG ยท tingkat kesopanan ยท terjemahan 9 bahasa

Tim Editorial Synergia

Yang Akan Anda Pelajari di Halaman Ini

Frasa Praktik (10 Total)

่ฉฆ้ฃŸใฏใงใใพใ™ใ‹

ใ—ใ—ใ‚‡ใใฏใงใใพใ™ใ‹

Bolehkah saya mencoba sampelnya?

POINT โ€œ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„๏ผŸโ€ โ†’ โ€œ่ฉฆ้ฃŸใฏใงใใพใ™ใ‹โ€ adalah standar di toko suvenir.

่ณžๅ‘ณๆœŸ้™ใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใฟใใ’ใ‚“ใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

Berapa lama umur simpannya?

POINTJika Anda akan membawanya pulang ke luar negeri, harap tanyakan secara spesifik berapa hari.

ๅ€‹ๅŒ…่ฃ…ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใปใ†ใใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

Apakah dibungkus satu per satu?

POINT โ€œ1ๅ€‹ใšใคๅŒ…่ฃ…?โ€ โ†’ โ€œๅ€‹ๅŒ…่ฃ…โ€ adalah ekspresi standar

่ทๅ ดใซใฐใ‚‰ใพใ็”จใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใใฐใซใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆใ†ใ‚’ใ•ใŒใ—ใฆใ„ใพใ™

Saya mencari sesuatu untuk diberikan di tempat kerja.

POINT``Suvenir Baramaki'' adalah ungkapan Jepang, tetapi ini adalah istilah praktis yang mengacu pada manisan yang dibungkus satu per satu.

ๆ—ฅๆŒใกใฎใ™ใ‚‹ใŠๅœŸ็”ฃใฏใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

ใฒใ‚‚ใกใฎใ™ใ‚‹ใŠใฟใ‚„ใ’ใฏใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

Oleh-oleh apa yang bisa bertahan lama?

POINT Ungkapan yang benar adalah โ€œ้•ทใๆŒใคโ€ โ†’ โ€œๆ—ฅๆŒใกใ™ใ‚‹โ€

ๅ…็จŽใง่ฒทใ„ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚“ใœใ„ใงใ‹ใ„ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

Saya ingin membeli ini bebas pajak.

POINTPeriksa ketentuan seperti menunjukkan paspor Anda dan membelanjakan 5.000 yen atau lebih (beberapa item di bawah 5.000 yen juga memenuhi syarat)

ๆตทๅค–็™บ้€ใฏใงใใพใ™ใ‹

ใ‹ใ„ใŒใ„ใฏใฃใใ†ใฏใงใใพใ™ใ‹

Bisakah Anda mengirim ke luar negeri?

POINTKarena barang yang dapat dikirim berbeda-beda tergantung negaranya, harap beri tahu kami produk dan tujuannya.

่ดˆ็ญ”็”จใซๅŒ…่ฃ…ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใžใ†ใจใ†ใ‚ˆใ†ใซใปใ†ใใ†ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

Bisakah Anda membungkusnya dengan kado?

POINT โ€œใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ็”จโ€ โ†’ โ€œ่ดˆ็ญ”็”จโ€ lebih mudah disampaikan kepada staf toko.

ไฟๅ†ทๅ‰คใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใปใ‚Œใ„ใ–ใ„ใ‚’ใ„ใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

Bisakah Anda menambahkan kompres es?

POINTJangan lupa untuk meminta ice pack dan cold bag untuk barang-barang yang memerlukan lemari pendingin, seperti manisan segar.

ใ“ใฎๅ•†ๅ“ใฏๆฉŸๅ†…ๆŒใก่พผใฟใงใใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใ—ใ‚‡ใ†ใฒใ‚“ใฏใใชใ„ใ‚‚ใกใ“ใฟใงใใพใ™ใ‹

Bisakah saya membawanya ke pesawat?

POINTAda batasan 100ml untuk cairan dan alkohol. Disarankan agar alkohol disimpan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q. Apa saja syarat pembebasan pajak?
A. Pembelian 5.000 yen (tidak termasuk pajak) atau lebih harus dilakukan pada hari yang sama di toko yang sama, dan paspor harus ditunjukkan. Barang habis pakai (makanan, kosmetik, dll.) memiliki batas atas 500.000 yen.
Q. Bolehkah saya membawa oleh-oleh ke dalam pesawat?
A. Benda padat umumnya diperbolehkan, namun cairan yang melebihi 100ml tidak diperbolehkan dibawa ke dalam pesawat. Kemas sake, anggur prem, dll. di bagasi terdaftar.
Q. Berapa biaya pengiriman ke luar negeri?
A. Harganya bervariasi tergantung negara dan beratnya, tetapi untuk paket (1 hingga 3 kg) melalui EMS, harga standarnya adalah 2.000 hingga 4.000 yen di Asia dan 4.000 hingga 8.000 yen di Eropa dan Amerika.
Q. Apakah saya bisa pre-order di Depachika?
A. Reservasi dapat dilakukan di banyak toko, termasuk manisan segar, lauk pauk, dan osechi. Jika Anda ingin menerimanya pada hari yang sama, harap hubungi kami terlebih dahulu di pagi hari untuk memastikannya.
Q. Apakah ada diskon untuk produk yang mendekati tanggal kadaluwarsanya?
A. Stiker diskon sering kali ditempel di department store bawah tanah satu hingga dua jam sebelum tutup. Jika ingin membeli dengan harga murah, usahakan membeli pada malam hari.