すみません、メニューをお願いします
すみません、メニューをおねがいします
Xin lỗi, cho tôi xin thực đơn.
POINT"Thực đơn!" → Cẩn thận
Ăn uống/Nhà hàng
Gọi món nhà hàng
Thành thạo tiếng Nhật cho Gọi món nhà hàng bằng kính ngữ tự nhiên. Bối cảnh · NG · mức lịch sự · đối dịch 9 ngôn ngữ
Nội dung học được trên trang này
- Lời chào khi ngồi
- yêu cầu thực đơn
- Tư vấn đề xuất
- Cách đặt hàng
- Biểu thức bổ sung/yêu cầu
Cụm từ thực hành (10 cụm)
英語メニューはありますか
えいごメニューはありますか
Bạn có thực đơn tiếng Anh không?
POINTMenu kết hợp với hình ảnh
おすすめはどれですか
おすすめはどれですか
Điều gì được đề nghị?
POINTNhững câu hỏi điển hình khi nghi ngờ
本日のおすすめをお願いします
ほんじつのおすすめをおねがいします
Lời khuyên của ngày hôm nay, xin vui lòng.
POINT"Hôm nay" là thực đơn theo mùa
これを一つお願いします
これをひとつおねがいします
Xin vui lòng cho một trong số này.
POINTChỉ vào menu + "cái này"
ステーキはミディアムでお願いします
ステーキはミディアムでおねがいします
Làm ơn cho bít tết cỡ vừa.
POINTTái/Trung bình Hiếm/Trung bình Chín kỹ
辛さを控えめにできますか
からさをひかえめにできますか
Bạn có thể làm cho nó bớt cay được không?
POINTLịch sự hơn là “yếu đuối”
量を少なめにしていただけますか
りょうをすくなめにしていただけますか
Bạn có thể làm cho phần nhỏ hơn được không?
POINTKhẩu phần lớn/vừa/nhỏ
お水のお代わりをお願いします
おみずのおかわりをおねがいします
Xin vui lòng cho thêm nước.
POINTMiễn phí là phổ biến
デザートを追加したいのですが
デザートをついかしたいのですが
Tôi muốn thêm món tráng miệng.
POINTCó thể hiểu là “thêm”
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Tôi có cần tiền boa không?
A. Ở Nhật Bản không yêu cầu tiền boa; phí chỗ ngồi hay ``otoshi'' tương đương với phí chỗ ngồi. Kế toán chỉ là số tiền được hiển thị.
Q. Phải làm gì khi bạn không thể đọc được menu?
A. ``Bạn đề xuất món gì?'' ``Đây là món ăn gì?'' Có rất nhiều thực đơn có ảnh. Nhận dạng hình ảnh của Google Dịch cũng rất hữu ích.
Q. Có tính phí cho nước và khăn tắm không?
A. Nước và khăn tắm thường miễn phí. Một số cửa hàng cao cấp có thể tính tiền nước.
Q. Otoshi là gì?
A. Món ăn nhỏ đầu tiên được phục vụ tại izakaya. Ngoài ra còn có phí chỗ ngồi khoảng 300 đến 800 yên. Có rất nhiều cửa hàng mà tôi không thể từ chối.
Q. Tôi có thể mang thức ăn thừa về nhà được không?
A. Về cơ bản là không tốt ở Nhật Bản (vì lý do vệ sinh). Thực phẩm dễ hỏng không được phép. Trong một số trường hợp, điều này có thể xảy ra ở một số nhà hàng như nhà hàng pizza và yakiniku.