予約をお願いしたいのですが
よやくをおねがいしたいのですが
Tôi muốn đặt chỗ trước.
POINT"Tôi có thể đặt chỗ trước được không?" → "Tôi muốn đặt chỗ trước."
Ăn uống/Nhà hàng
Đặt bàn nhà hàng
Thành thạo tiếng Nhật cho Đặt bàn nhà hàng bằng kính ngữ tự nhiên. Bối cảnh · NG · mức lịch sự · đối dịch 9 ngôn ngữ
Nội dung học được trên trang này
- Cuộc gọi đầu tiên để đặt chỗ
- Làm thế nào để biết số lượng người và ngày giờ
- Chỉ định chỗ ngồi/khóa học
- Truyền đạt dị ứng và yêu cầu
- Hỗ trợ thay đổi/hủy bỏ
Cụm từ thực hành (10 cụm)
○月○日の夜○時に、○名でお願いします
○がつ○にちのよる○じに、○めいでおねがいします
○/○ lúc ○pm, bữa tiệc của ○.
POINTLàm rõ ngày, giờ và số lượng người
禁煙席でお願いします
きんえんせきでおねがいします
Vui lòng cho khu vực cấm hút thuốc.
POINTChỉ định hút thuốc/không hút thuốc
個室は空いておりますでしょうか
こしつはあいておりますでしょうか
Có phòng riêng không?
POINTPhổ biến về giải trí và hẹn hò
コースメニューはどのようなものがありますか
コースメニューはどのようなものがありますか
Bạn có thực đơn khóa học nào?
POINTKiểm tra phạm vi giá/nội dung
アレルギーがあるのですが、対応していただけますか
アレルギーがあるのですが、たいおうしていただけますか
Tôi bị dị ứng. Bạn có thể đáp ứng được không?
POINTHãy chắc chắn để liên lạc trước
子供用のメニューや椅子はありますか
こどもようのメニューやいすはありますか
Bạn có thực đơn hoặc ghế dành cho trẻ em không?
POINTCâu hỏi dành cho gia đình có trẻ em
予約を変更したいのですが
よやくをへんこうしたいのですが
Tôi muốn thay đổi đặt chỗ của tôi.
POINTThay đổi ngày và giờ
申し訳ございませんが、キャンセルをお願いします
もうしわけございませんが、キャンセルをおねがいします
Tôi xin lỗi, tôi muốn hủy.
POINTPhí hủy có thể xảy ra
当日、少し遅れそうなのですが
とうじつ、すこしおくれそうなのですが
Có lẽ hôm nay tôi đến muộn một chút.
POINTGiao tiếp dẫn đến sự tin tưởng
Bạn muốn luyện nói các cụm từ này không?
Ứng dụng ECHO cung cấp âm thanh bản ngữ và phản hồi phát âm AI.
Luyện tập với ECHO App →Câu hỏi thường gặp
Q. Cái nào tốt hơn: trang đặt phòng hay đặt phòng trực tiếp?
A. Các trang web như Tabelog, Gurunavi và Ikkyu cung cấp điểm thưởng. Đặt phòng trực tiếp rất linh hoạt trong nhiều trường hợp.
Q. Phí hủy là bao nhiêu?
A. Nó thay đổi tùy theo cửa hàng, nhưng nhiều cửa hàng cao cấp bán 100% ngày hôm trước hoặc 100% trong ngày. Cũng có trường hợp quán bar miễn phí.
Q. Tôi có thể vào mà không cần đặt trước không?
A. Nếu là bữa trưa các ngày trong tuần/thời gian sớm thì khả năng cao. Nên đặt chỗ trước cho bữa tối cuối tuần và các nhà hàng nổi tiếng mở cửa trước 1-2 tháng.
Q. Còn việc đặt chỗ cho nhóm lớn thì sao?
A. Nhiều nhà hàng có sẵn phòng riêng để đặt chỗ cho 10 người trở lên. Bạn có thể phải đặt chỗ trước từ 3 đến 7 ngày và chỉ định một số món trong thực đơn.
Q. Quy định về trang phục là gì?
A. Nội thất của khách sạn sang trọng ở Pháp không chỉ đơn giản là "thông minh". Quần áo bình thường được chấp nhận ở quán rượu/bình thường.