お弁当を温めてください
おべんとうをあたためてください
Please heat up the bento.
POINTレンジでチン
飲食・外食
コンビニ食事
コンビニ食事で必要な日本語を、自然な敬語で身につける。シーン別の流れ、NG例、丁寧度の違い、9言語対訳付。
このページで学べること
- レジでのやり取り
- 温め・袋の相談
- 決済方法の選択
- 公共料金支払い
- 宅配・コピー等サービス
実践フレーズ（全10フレーズ）
袋は有料ですか
ふくろはゆうりょうですか
Is the bag charged?
POINT2-5円が一般的
袋は結構です
ふくろはけっこうです
No bag, please.
POINTマイバッグ推奨
PayPayで支払います
PayPayでしはらいます
I'll pay with PayPay.
POINTQR決済主流
Suicaでお願いします
Suicaでおねがいします
With Suica, please.
POINT交通系IC対応
この請求書の支払いをしたいのですが
このせいきゅうしょのしはらいをしたいのですが
I'd like to pay this bill.
POINT公共料金・税金
荷物を宅配でお願いします
にもつをたくはいでおねがいします
Please send this by delivery.
POINTヤマト・佐川対応店
コピーを取りたいのですが
コピーをとりたいのですが
I'd like to make copies.
POINT10円/枚〜
ATMはありますか
ATMはありますか
Is there an ATM?
POINTセブン銀行・E-net等
トイレをお借りしてもよろしいですか
トイレをおかりしてもよろしいですか
May I use the restroom?
POINT多くの店で可
よくある質問
Q. 日本のコンビニでできることは？
A. 商品購入・公共料金支払い・宅配・コピー・印刷・ATM・チケット発券・住民票発行など多数。
Q. 決済方法は？
A. 現金・クレカ・電子マネー(Suica等)・QR(PayPay/LINE Pay等)・コード決済対応店が大多数。
Q. 深夜も開いてる？
A. 24時間営業店が多数だが近年は労働環境改善で22-7時のみ営業の店も増加。
Q. セルフレジは？
A. セブン・ローソン・ファミマで導入進行中。バーコード読取→決済のシンプル操作。
Q. 外国人向けサービスは？
A. 多言語レジ表示・SIMカード販売・訪日観光客向け免税対応店あり。