多言語対応

韓国語話者向けの仕事フレーズ

韓国語を母語とする人が日本の職場で使いやすい表現を整理しました。

シナジア編集部

このページで学べること

実践フレーズ(全8フレーズ)

○○と申します

○○ともうします

自分の名前を丁寧に名乗ります。○○を自分の名前に置き換えます。

お世話になっております

おせわになっております

仕事上の相手に、日ごろの関わりや支援への感謝を示す挨拶です。

承知いたしました

しょうちいたしました

相手の説明や依頼を理解したと丁寧に伝えます。

お疲れ様でした

おつかれさまでした

終えた仕事や努力をねぎらう挨拶です。

申し訳ございません

もうしわけございません

相手に丁寧に謝罪します。

ご確認のほどよろしくお願いいたします

ごかくにんのほどよろしくおねがいいたします

示した内容を確認してもらうよう、丁寧に依頼します。

お先に失礼いたします

おさきにしつれいいたします

相手より先に退勤したり、その場を離れたりするときの挨拶です。

少々お待ちくださいませ

しょうしょうおまちくださいませ

相手に少し待ってもらうよう、丁寧に頼みます。

よくある質問

Q. このページは誰向けですか?
A. 日本語を学ぶ在日外国人のうち、この言語背景を持つ人が日本生活で使う表現を探しやすいように整理しています。
Q. 日本語だけ覚えればよいですか?
A. まず日本語フレーズを覚え、必要に応じて意味を母語で確認すると、実際の場面で使いやすくなります。
Q. 発音練習はできますか?
A. 各フレーズの読みを確認し、声に出して練習すると定着しやすくなります。