○○と申します
○○ともうします
我的名字是○○
POINT韩语“입니다”→日语“对不起”
多语种
韩语人士的工作短语
工作中韩语使用者的日语短语。
本页围绕“韩语人士的工作短语”整理在日本生活中马上能用上的日语短语、实用会话与常见误区，方便在日外国人快速查找。
本页覆盖的日本生活表达
本页聚焦韩语人士的工作短语场景，整理在日生活中高频使用的日语会话，包括自然应答、礼貌替代表达，以及在日外国人常搜的实用说法。
本页可学习内容
- 面试短语
- 职场问候
- 胡伦索
- 请假请求
实践短语（全8条）
お世話になっております
おせわになっております
感谢您的帮助
POINT接近韩语“수고하십니다”
承知いたしました
しょうちいたしました
我明白
POINT“明白”是随意的
お疲れ様でした
おつかれさまでした
谢谢你的辛勤工作
POINT万能的职场问候
申し訳ございません
もうしわけございません
对不起
POINT比“对不起”更有礼貌
ご確認のほどよろしくお願いいたします
ごかくにんのほどよろしくおねがいいたします
感谢您的确认。
POINT电子邮件模板
お先に失礼いたします
おさきにしつれいいたします
我提前道歉。
POINT下班时
少々お待ちくださいませ
しょうしょうおまちくださいませ
请稍等
POINT当你必须等待时
常见问题
Q. 韩语和日语的敬语有什么区别？
A. 两者都有尊重和谦逊，但有时目标不同。家庭敬语的待遇尤其不同。
Q. 日语中的“수고하십니다”是什么意思？
A. 根据情况说“谢谢你的辛勤工作”或“谢谢你的帮助”。
Q. 如何输入韩文？
A. Windows 和 Mac 均标配。可以用日语键盘切换。