帮助英语使用者在日本医院说明症状和需求的日语表达。
初めての受診です
はじめてのじゅしんです
表示这是自己第一次在这家医疗机构就诊。
保険証を持っています
ほけんしょうをもっています
这句话表示自己带有健康保险证。关于目前接诊时所需的My Number医保卡或资格确认书，请向医疗机构确认。
○○が痛いです
○○がいたいです
说明疼痛的部位。请将○○替换为实际疼痛的身体部位。
熱があります
ねつがあります
表示自己发烧了。请仅在符合实际症状时使用。
アレルギーがあります
表示自己有过敏症。也请向医务人员说明已知的过敏原和症状。
英語で話せる先生はいますか
えいごではなせるせんせいはいますか
询问是否有会说英语的医生。这句话并不保证一定能够提供英语服务。
薬はいつ飲みますか
くすりはいつのみますか
向医生或药剂师询问服药时间。
お会計はいくらですか
おかいけいはいくらですか
询问需要支付的金额。这与仅仅请工作人员结账的表达不同。