初めての受診です
はじめてのじゅしんです
첫 진찰입니다.
POINT리셉션에서
다언어
English speakers' hospital phrases
For English speakers in Japan——
essential Korean hospital phrases.
이 페이지는 “English speakers' hospital phrases” 상황에서 바로 쓰는 생활 일본어 회화, 실전 표현, 자주 하는 실수를 함께 정리해 재일 외국인이 빠르게 찾아볼 수 있게 돕습니다.
이 페이지에서 익히는 일본 생활 표현
이 페이지는 English speakers' hospital phrases 상황에 맞춘 일본 생활 일본어 회화를 다룹니다. 실제 응답 표현, 정중한 대체 표현, 재일 외국인이 자주 쓰는 핵심 표현을 함께 익힐 수 있습니다.
이 페이지에서 배울 수 있는 것
- Reception
- Symptoms
- Medication
- Payment
실전 프레이즈 (총 8개)
保険証を持っています
ほけんしょうをもっています
보험증을 가지고
POINT제출
○○が痛いです
○○がいたいです
○○가 아파요
POINT증상
熱があります
ねつがあります
열이 있습니다.
POINT발열
アレルギーがあります
アレルギーがあります
알레르기가 있습니다.
POINT반드시 신고
英語で話せる先生はいますか
えいごではなせるせんせいはいますか
영어로 말할 수있는 선생님이 있습니까?
POINT영어 대응 확인
薬はいつ飲みますか
くすりはいつのみますか
약은 언제 마시나요?
POINT복용 시간
お会計はいくらですか
おかいけいはいくらですか
회계는 얼마입니까?
POINT회계
자주 묻는 질문
Q. Is there English support?
A. Large hospitals often have English support. Ask for 'international desk' or 'English-speaking staff'.
Q. Can I use my travel insurance?
A. Pay first, then claim from insurance. Keep receipts.
Q. Emergency number?
A. 119 for ambulance/fire. Multilingual support available in most areas.