スパ・温泉で必要な日本語を、自然な敬語で身につける。シーン別の流れ、NG例、丁寧度の違い、9言語対訳付。
日本の温泉文化は独特のマナーがあり、外国人には戸惑う場面も多いです。本ページでは受付・入浴・休憩・マッサージ予約まで、銭湯・温泉旅館・スパで使える日本語フレーズ10選と、タトゥー入浴可否・貸切風呂手配のFAQを整理しました。
大人一人、入浴料はいくらですか
おとなひとり、にゅうよくりょうはいくらですか
大人1人の入浴料はいくらですか？
タオルのレンタルはありますか
タオルのレンタルはありますか？
タトゥーがありますが入浴可能でしょうか
タトゥーがありますがにゅうよくかのうでしょうか
タトゥーが入っています。入浴は許可されていますか？
貸切風呂の予約はできますか
かしきりぶろのよやくはできますか
貸切風呂の予約はできますか？
初めてなので入浴の流れを教えてください
はじめてなのでにゅうよくのながれをおしえてください
初めてです。入浴の流れを説明してもらえますか？
シャンプーとボディソープは備え付けですか
シャンプーとボディソープはそなえつけですか
シャンプーやボディーソープはありますか？
サウナは何分くらい入るのがいいですか
サウナはなんぷんくらいはいるのがいいですか
サウナには何分くらい入っていればいいですか？
水風呂が苦手なのですが
みずぶろがにがてなのですが
私は水風呂が苦手です。
休憩スペースは利用できますか
きゅうけいスペースはりようできますか
休憩所は利用できますか？
食事処はありますか
しょくじどころはありますか
レストランはありますか？