大人一人、入浴料はいくらですか
おとなひとり、にゅうよくりょうはいくらですか
How much is the bathing fee for one adult?
POINTBasics of price confirmation
Beauty/Health
Spa & Onsen Hot Springs
Master the Japanese you need for Spa & Onsen Hot Springs in natural keigo. Scene-by-scene flow · NG examples · politeness levels · 9-language parallel translations
This page helps foreign residents and long-term visitors handle "Spa & Onsen Hot Springs" with daily Japanese phrases for living in Japan, practical examples, and common mistakes to avoid.
What this page helps you say in Japan
This page focuses on Spa & Onsen Hot Springs and teaches useful Japanese phrases for daily life in Japan, including natural replies, polite alternatives, and practical wording for foreigners living in Japan.
What You'll Learn on This Page
- Price confirmation at reception
- Reservations for private baths and family baths
- Questions about tattoo availability
- Confirm bathing manners
- Use of facility facilities
Practice Phrases (10 Total)
タオルのレンタルはありますか
タオルのレンタルはありますか
Is there a towel rental?
POINTMany stores where you can go empty-handed
タトゥーがありますが入浴可能でしょうか
タトゥーがありますがにゅうよくかのうでしょうか
I have a tattoo. Is bathing allowed?
POINTThe number of stores that accept tattoo stickers is also increasing.
貸切風呂の予約はできますか
かしきりぶろのよやくはできますか
Can I book a private bath?
POINTRecommended for people with tattoos and families
初めてなので入浴の流れを教えてください
はじめてなのでにゅうよくのながれをおしえてください
It's my first time. Could you explain the bathing flow?
POINTCheck the order of washing → bathing
シャンプーとボディソープは備え付けですか
シャンプーとボディソープはそなえつけですか
Are shampoo and body soap provided?
POINTUsually equipped
サウナは何分くらい入るのがいいですか
サウナはなんぷんくらいはいるのがいいですか
How many minutes should I stay in the sauna?
POINT5-10 minutes recommended for beginners
水風呂が苦手なのですが
みずぶろがにがてなのですが
I'm not good with cold baths.
POINTWith lukewarm water without overdoing it
休憩スペースは利用できますか
きゅうけいスペースはりようできますか
Can I use the rest area?
POINTMany are available for free
食事処はありますか
しょくじどころはありますか
Is there a restaurant?
POINTThere is a restaurant within the hot spring facility.
Want to practice these phrases out loud?
ECHO app offers native audio and AI pronunciation feedback for real practice.
Practice with ECHO App →Frequently Asked Questions
Q. Which hot springs allow tattoos?
A. Increasing in recent years. Search for "Tattoo-friendly" and "Tattoo-friendly." Some facilities also cover it with stickers.
Q. What is the bathing fee for the hot springs?
A. Day trip hot springs 500-2,000 yen, super public baths 600-1,500 yen, luxury spas 3,000-10,000 yen. There are many saunas and rock baths.
Q. Which hot springs can I go to while wearing a swimsuit?
A. Swimwear is OK at some resort hot springs and mixed bathing facilities. At normal Japanese hot springs, swimwear is not allowed and full nudity is the norm.
Q. What are the basics of bathing etiquette?
A. (1) Wash your body before entering the bathtub (2) Do not put a towel in the bathtub (3) Tie long hair (4) No photography allowed (5) Keep conversations quiet.
Q. Which hot spring facilities have English support?
A. English information is available at hot springs in tourist areas and super public baths in urban areas. Popular tourist destinations for foreigners such as Kusatsu, Hakone, and Beppu are becoming multilingual.