入会を検討しているのですが、見学は可能ですか
にゅうかいをけんとうしているのですが、けんがくはかのうですか
I'm considering joining. Is a tour possible?
POINT見学は無料が一般的
美容・健康
ジム・フィットネス
ジム・フィットネスで必要な日本語を、自然な敬語で身につける。シーン別の流れ、NG例、丁寧度の違い、9言語対訳付。
24時間ジムや大手フィットネスの普及で外国人のジム利用は増えていますが、入会時の契約条件・マシン説明・パーソナル相談で言語の壁にぶつかる人が多いです。本ページで日常的に使える日本語フレーズ10選を習得しましょう。
このページで学べること
- 入会相談と見学依頼
- 料金プランの比較
- 体験レッスンの予約
- マシン・器具の使い方
- パーソナルトレーナーとの会話
実践フレーズ（全10フレーズ）
料金プランを教えてください
りょうきんプランをおしえてください
Could you tell me about the pricing plans?
POINT月額・都度・回数券あり
体験レッスンはありますか
たいけんレッスンはありますか
Do you offer trial lessons?
POINT初回無料・500円体験が多い
このマシンの使い方を教えてください
このマシンのつかいかたをおしえてください
Could you teach me how to use this machine?
POINT初心者は遠慮なく質問
今日はここを鍛えたいのですが
きょうはここをきたえたいのですが
Today I'd like to work on this area.
POINT部位別のトレーニング相談
パーソナルトレーナーをお願いできますか
パーソナルトレーナーをおねがいできますか
Can I book a personal trainer?
POINT1回3,000〜10,000円が相場
ダイエットが目的です
ダイエットがもくてきです
My goal is to lose weight.
POINT目的を明確に伝える
腰が痛いので無理のない運動にしてください
こしがいたいのでむりのないうんどうにしてください
My back hurts, so please keep it gentle.
POINT体調申告
退会するにはどうすればいいですか
たいかいするにはどうすればいいですか
How do I cancel my membership?
POINT多くは月末締めで翌月退会
シャワーとロッカーは使えますか
シャワーとロッカーはつかえますか
Can I use the shower and locker?
POINT施設利用の確認
よくある質問
Q. ジム料金の相場は？
A. 24時間ジム月7,000〜10,000円、総合フィットネスクラブ月8,000〜15,000円、パーソナルジム月3〜10万円(2ヶ月コース20〜50万円)。
Q. 入会金は必要？
A. 通常3,000〜11,000円ですが、キャンペーン期間中は無料や半額が多い。月末締めに駆け込むと初月日割りでお得。
Q. ウェアとシューズは必要？
A. 自前持参が一般的。レンタルは1回300〜500円。初回体験はレンタルで試せる店舗多数。
Q. 英語対応のジムは？
A. Gold's Gym・エニタイムフィットネス・大手24時間ジムは英語対応多数。パーソナルジムも都市部は英語OKの店舗あり。
Q. 退会の違約金は？
A. 月額会員は違約金なしが多い。パーソナルジム2ヶ月コースは途中解約で残金の一部請求される場合あり、契約時確認を。